Președinților comitetelor executive ale raioanelor Ciadîr Lunga și Comrat, D. Croitor și V. Volcov.
«Prin Decretul Președintelui Republicii Moldova «Privind unele măsuri în vederea realizării Convenției cu privire la principiile reglementării pașnice a conflictului armat din zona nistreană a Republicii Moldova» din 1.08.1992, organelor autoadministrării locale li s-a recomandat să elaboreze măsuri care să asigure depistarea și tragerea la răspundere în modul stabilit de legislație a persoanelor care dețin și păstrează în mod ilegal arme, muniții și substanțe explozibile, precum și măsuri pentru confiscarea lor, organizînd executarea întocmai a măsurilor respective.
În raion însă aceste prevederi ale decretului nu se execută. Vă cer să procedați necondiționat la executarea imediată a decretului Președintelui Republicii Moldova privind predarea armelor deținute în mod ilegal».
«Tiraspol, Comitetul executiv orășenesc Lui I. Smirnov.
Anterior v-am preîntîmpinat asupra necesității de a pune capăt acțiunilor ilegale, batjocoririi oamenilor. Cu toate acestea, în oraș își continuă activitatea formațiunile armate ilegale, care se dedau jafurilor, rețin oameni, întreprind alte acțiuni arbitrare. Continuă să se înregistreze cazuri de agresare a unor cetățeni nevinovați, ei sînt deținuți în pofida prevederilor legii o perioadă îndelungată în condiții de izolare, fiind torturați.
În acest mod a fost reținut și privat ilegal de libertate vicepreședintele Sovietului sătesc Caragaș, Conovalov.
Fără temei au fost privați de libertate Ilașcu, Urîtu, Vasiliev, Cojocaru, Ivanțoc ș. a. Nu s-a adus nici o dovadă a vinovăției persoanelor respective de desfășurare a unor activității teroriste, căci astfel de dovezi nu există, iar așa-zisa anchetă promovează doar politica separatiștilor.
Mai mult ca atît, persoanele reținute care sînt deținute la Direcția Afacerilor Interne din Tiraspol, sînt supuse unei influențe permanente din partea «serviciului de anchetă» spre a obține depoziții prin care să-și recunoască «vina». Asasinarea lui Conovalov, batjocorirea unor cetățeni absolut nevinovați, dispariția unui mare număr de oameni care au refuzat să-i slujească pe liderii separatiștilor, cadavrele carbonizate și mutilate găsite în apropierea Tiraspolului, miile de oameni care, pentru a-și salva viața, s-au refugiat care și încotro, vorbesc despre faptul că în ultimul timp în oraș s-a intensificat teroarea, ceea ce înseamnă că este vorba nu de violarea drepturilor unor persoane, ci ale unor întregi categorii de cetățeni, care refuză să sprijine regimul de teroare al separatiștilor.
Și toate aceste acțiuni criminale sînt prezentate drept «o expresie a voinței poporului». Dacă lucrurile ar sta anume așa, nu ar fi fost necesar să se recurgă la măsuri de influențare fizică asupra voinței oamenilor.
Continuă «crearea republicii» prin acțiuni de forță, deoarece temeiuri pentru crearea ei pe altă cale nu există. Separatiștii continuă să respingă căile constituționale, parlamentare și politice de soluționare a conflictelor care au apărut, mizînd pe forță. Această «politică» poate conduce la noi situații de conflict. Pentru aceasta vor răspunde cei care promovează o astfel de politică.
În virtutea funcției pe care o dețineți, cea de președinte al comitetului executiv, Dumneavoastră nu întreprindeți măsuri pentru a pune capăt bunului plac și ilegalităților, a asigura drepturile și interesele legitime ale cetățenilor. Cer și cu acest prilej să luați neîntîrziat măsuri pentru punerea în libertate a cetățenilor care au fost reținuți în mod ilegal, să puneți capăt samavolniciilor, batjocoririi oamenilor și altor încălcări ale legii.
Singura cale pentru soluționarea tuturor problemelor existente este dialogul politic».
«Bender, Comitetul executiv orășenesc Lui V. Cogut.
În ziua de 5.08.92 pe adresa Dumneavoastră a fost expediată o telegramă în care se cerea să fie evacuat sediul procuraturii orășenești și să fie create condiții normale pentru funcționarea aparatului ei. Pînă acum însă samavolniciei nu i s-a pus capăt, sediul nu a fost evacuat.
Lipsa procuraturii se răsfrînge negativ asupra stării legalități în oraș, aici constatîndu-se o creștere a numărului crimelor și infracțiunilor. Persoanele înarmate care au comis mai multe crime n-au predat încă armele. Ele continuă să se afle în oraș fără ca să se întreprindă măsuri pentru dezarmarea lor.
Așa-zișii gardiști terorizează deja timp de cîteva luni populația, execută prin împușcare oameni absolut nevinovați. Conducerea orașului, consiliul unificat al colectivelor de muncă, comitetul de femei continuă să intensifice psihoza, ațîță vrajba interetnică. În aceste scopuri continuă să fie folosite sesiunile Sovietului orășenesc, presa și radiodifuziunea locală. Se acționează în direcția trecerii forțate a întreprinderilor, instituțiilor și organizațiilor sub jurisdicția așa-zisei republici moldovenești nistrene.
În oraș, cu ajutorul forțelor consiliului unificat al colectivelor de muncă și al unor persoane înarmate, s-au efectuat percheziții și arestări ilegale, au fost maltratați și exterminați fizic mai mulți oameni. Astfel, în primele zile ale lunii uilie, a fost maltratat în propriul apartament și apoi împușcat I. N. Sîrbu, șeful farmaciei feroviare.
În ziua de 26.06.92, pe strada Cavriago, gardiștii l-au reținut pe N. G. Enache, deputat în Sovietul orășenesc. El a fost bătut cu patul pistolului-mitralieră, intenționîndu-se de a-l împușca, însă după intervenția cetățenilor M. G. Enache a fost dus la miliție unde timp de 24 de ore a fost bătut și înjosit. Gardiștii l-au maltratat în mod bestial și pe G. I. Sanduleac, inginer la Fabrica de piese din beton armat nr. 3.
Formațiunile ilegale susarătate nu și-au încetat activitatea criminală nici după introducerea forțelor de pace. În ziua de 26.07.92 șapte gardiști înarmați au pătruns în apartamentul lui A. V. Cerbu, medic-șef al Asistenței medicale urgente, au operat o percheziție ilegală, după care l-au forțat să meargă cu ei la statul major al gărzii unde timp de peste 24 de ore a fost maltratat și înjosit.
În ziua de 1.08.92, noaptea, patru gardiști înarmați l-au bătut în incinta Spitalului orășenesc pentru copii pe V. Ia. Bațura, șef de secție, cauzîndu-i leziuni corporale, fracturîndu-i maxilarul, mîna dreaptă și coastele. Din explicațiile acestor persoane, devine clar că ele au fost maltratate pentru faptul că nu sînt de acord cu politica promovată de conducerea pretinsei republici moldovenești nistrene.
În afară de aceasta, pînă în prezent nu pot reveni în oraș pentru a-și relua activitatea medicii de la sanepidul local I. F. Calmic, V. F. Calmic, I. L. Vlas, medicii de la spitalul orășenesc C. I. Eșanu, V. P. Postovan, D. V. Jantoveanu, N. P. Racoviță și R. F. Ostap, arhitectul-șef adjunct V. C. Cazacu, avocatul la Biroul de consultații juridice N. G. Enache ș. a. — În total peste 25 de persoane (partea moldovenească a intelectualității din oraș). Soțiilor și rudelor lor li se telefonează în permanență, amenințîndu-le că în cazul în care se vor reîntoarce în oraș, ei vor fi exterminați.
Concomitent, se întreprind și alte măsuri față de persoanele de naționalitate moldovenească. Între altele, ele sînt concediate sub pretextul reducerii statelor de personal (Combinatul produselor de panificație, Coloana auto nr. 2836 ș. a.).
Informațiile publicate de mijloacele de comunicare în masă au un caracter tendențios, ceea ce conduce la acutizarea vrajbei interetnice.
Dumneavoastră, în virtutea funcției pe care o dețineți — președinte al Comitetului executiv, nu întreprindeți nici o măsură pentru curmarea samavolniciei și ilegalității, pentru apărarea drepturilor și intereselor legitime ale cetățenilor.
În legătură cu aceasta, cerem și cu acest prilej să evacuați neîntîrziat sediul procuraturii orășenești, să creați condiții normale pentru funcționarea lucrătorilor ei, să curmați ilegalitățile, bunul plac, persecutarea și înjosirea oamenilor.
Pentru toate concesințele, Dumneavoastră și acoliții Dumneavoastră veți suporta rigorile legii și nici un protector nu vă va ajuta».
Sursă: Moldova Suverană, Nr. —, 25 august 1992, pagina 4, coloanele —.
