Atribuind o mare importanță soluționării în complex a problemelor dezvoltării social-economice și culturale, ridicării nivelului de trai al populației din Transnistria în condițiile trecerii la relațiile de piață, interacțiuni mai strînse dintre zona menționată și celelalte regiuni ale republicii și în scopul coordonării activității organelor administrației locale, decretez:
1. A crea Comisia de stat pentru problemele Transnistriei a Guvernului Republicii Moldova în următoarea componență:
președintele comisiei:
Russu Ion Nicolae — deputat al poporului din U.R.S.S.
vicepreședinții comisiei:
Moroz Stanislav Ivanovici — primar al orașului Tiraspol
Popa Sergiu Alexei — președinte al colhozului «Victoria» din raionul Dubăsari
membrii comisiei:
Anton Ion Vladimir — prim-viceministru al justiției al Republicii Moldova
Caminschi Anatolii Vladimirovici — președinte al comitetului executiv orășenesc Rîbnița
Chițan Valeriu Sergiu — viceministru al finanțelor al Republicii Moldova
Ghimpu Gheorghe Teodor — secretar al Comisiei pentru problemele naționale a Parlamentului Republicii Moldova
Grebenșcicov Victor Ghenadievici — director general al Departamentului de Stat pentru Problemele Naționale al Republicii Moldova
Mogoreanu Iacob Vladimir — viceministru al economiei naționale al Republicii Moldova
Slipenchi Vitalie Nicolae — viceministru al agriculturii și alimentației al Republicii Moldova
Țimai Pavel Maximovici — șef-adjunct al trustului de construcții din Bender.
2. A acorda Comisiei de stat pentru problemele Transnistriei a Guvernului Republicii Moldova statutul de departament de stat și a pune pe seama ei exercitarea funcțiilor de dirijare operativă a complexului economiei naționale și social-cultural al zonei, de elaborare și realizare a unor programe speciale de dezvoltare, precum și de coordonare promptă a politicii economice și sociale în Transnistria cu organele republicane de administrare.
A permite președintelui Comisiei de stat pentru problemele Transnistriei a Guvernului Republicii Moldova să dispună de un aparat format din cinci unități de personal.
3. Comisia de stat pentru problemele Transnistriei a Guvernului Republicii Moldova își desfășoară activitatea sub conducerea Guvernului Republicii Moldova.
Or. Chișinău, 17 septembrie 1991.
Sursă: Moldova Suverană, Nr. —, 18 septembrie 1991, pagina 1, coloanele —.
