PPresa 90-92Газетный архивНазад к 27 ноября 1990
Поиск по архиву⌘K
Вочя Попорулуй№ 34 · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Город Тигина (Бендеры) в эти тяжкие дни»

Что вы хотите сделать?

Город Тигина (Бендеры) в эти тяжкие дни

От В. СтаматовРубрика Хроника событий

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Пятница, 2 ноября 1990 года

В 22.30 (по московскому времени) была прервана трансляция республиканских передач. В городской радиосети прозвучало сообщение, переданное тревожным голосом: сбор дружинников у здания исполкома!

В 22.40 последовала другая информация: в городе обстановка нормальная; из Каушан идёт колонна автобусов; дороги в город перекрыты дружинниками из отрядов содействия милиции; к нам на помощь прибыли дружинники из Тирасполя.

В 23.00 прозвучало новое оповещение: всем мужчинам города собраться на площади у исполкома! Штаб гражданской обороны.

В 23.04 обращение гражданской обороны повторено.

В 24.00 передано более развёрнутое оповещение: граждане, только монолитно объединившись, мы спасёмся от практических решений правительства; известий из Москвы нет; утром в 07.00 обязательно выйдем в эфир; наш телефон — 3-45-22; счёт для оказания помощи — 0007128, информационная служба «Приднестровье».

Суббота, 3 ноября 1990 года

В 07.00 информационная служба «Приднестровье» передала: в Дубоссарах в результате действий Правительства ССР Молдова... четверо убитых и шестеро раненых; Бендеры защищают дружинники; «Приднестровье» стремится защитить права человека; в Москве идут переговоры; продолжается формирование отрядов, все обязаны явиться на работу и ждать вызова.

В 07.55 передано обращение штаба гражданской обороны: в связи с попытками румынских националистов проникнуть в город все мужчины обязаны явиться в штаб, расположенный в здании исполкома.

В 08.00 прозвучали новые обращения: в знак траура приспустить флаги; телефон пресс-службы — 3-45-22; следующий выход в эфир в 10.00; ученикам оставаться дома, каникулы начинаются на день раньше; ветеранов приглашают в клуб — президиум ветеранов Приднестровья.

В 14.15 передано обращение депутатов города Бендеры: требуем отменить постановление № 407, отставки правительства и наказания за убийство в Дубоссарах; подписали — Цымай, Пологов, Маткин, Новодережкин, Валовой.

В 14.25 обращение депутатов повторено: число подписавших растёт: Валовой, Волков, Ефанов, Пологов, Новодережкин, Цымай, Запольский, Маткин.

Воскресенье, 4 ноября 1990 года

В 09.30 прозвучало обращение: все на выборы! в Парканах четыре избирательных участка; в Дубоссарах формируется женский батальон; координационный комитет не может сообщить, где находятся ваши мужчины, и это из соображений тактической секретности; пресс-центр сообщает, что наши формирования стойко противостоят формированиям Народного фронта, мы всё о них знаем; по вопросам радиотрансляций звоните по телефону 3-71-19; следующий выход в эфир пресс-службы Верховного Совета Приднестровской республики в 12.30.

В 09.35 идёт прямая трансляция из Тирасполя.

Разумеется, далеко не полностью, не подробно, не дословно удалось записать эту разнузданную и полную истерики какофонию, основанную на лжи, слухах и откровенной низости, которую ведут средства массовой информации, попавшие в руки кучки политических авантюристов и явно действующие с целью подорвать законное правительство Молдовы и всё, чего удалось добиться до сих пор в возрождении молдавского народа. Всей этой разнузданной оргией управляет ОСТК. Активисты этого сборища попросту терроризируют местное население, запугивают людей и угрожают им на работе. Всё чаще слышатся призывы: «Молдаване, убирайтесь к чёрту из города и не портите нам жизнь, мы эту землю завоевали».

Вторник, 6 ноября 1990 года

Газета «Новое время», «Репортаж как с фронта» В. Худякова — «Ждите нас на рассвете...»:

«В Бендерах уже начали интенсивно готовиться к обороне. И поскольку стало известно, что и сюда скоро пожалуют «гости», которым вбили в голову, будто 4 ноября во всём Приднестровье пройдут выборы в Верховный Совет ПМССР». Сравните с обращением, прозвучавшим 4 ноября в 09.30 по городскому радио.
«И кто же в этих условиях осудит жителя Бендер, взявшего в руки металлический прут? Ведь, скорее всего, этого защитника города встретит автоматная очередь косташистов...»

Сравните с прямой трансляцией из Тирасполя 4 ноября в 09.35.

«Подсчёты показали, что вблизи Бендер были сосредоточены силы численностью около 10—12 тысяч человек. Они выжидают, как будто чего-то ждут. И в штабе обороны города начали высказываться и те и другие, что вторжение произойдёт очень скоро, как было сказано в информации: «Ждите нас на рассвете!». Но наступил рассвет, а никакого удара ни с того, ни с другого направления не последовало. Как стало известно, силы нападения получили из Кишинёва приказ временно не предпринимать никаких действий. Видимо, жителям Бендер помогла кровь братьев из Дубоссар — даже глухая к бедам русскоязычного населения Москва была вынуждена погрозить Кишинёву пальцем...».

Так давайте же спросим себя, кому выгодно это кровопролитие?

«Но «гости» не разошлись по домам и к полудню 3 ноября. И лишь под вечер наметилось что-то вроде их отхода. В городе с самого раннего утра продолжается запись добровольцев».

Сравните с обращением, прозвучавшим 4 ноября в 09.30, и вспомните, что, согласно договорённости, достигнутой в результате переговоров, предусматривался роспуск добровольческих отрядов с обеих сторон.

Отчёт информационной службы «Н. В.» о внеочередном заседании исполкома — «Меры носят оборонительный характер»:

«Над Бендерами нависла угроза погромов и беззакония. Представители НФМ по согласованию с сельскими Советами населённых пунктов, расположенных вокруг нашего города, пытаются найти возможность разместить по тысяче добровольцев в каждом селе. Каушаны начали отказываться поставлять в Бендеры молоко и другую сельхозпродукцию. В Варнице появились вооружённые посты. Впрочем, «добровольческого» характера. Будущие карательные отряды, которым покровительствует М. Друк, открыто подпитываются сбором средств на создание «национальной гвардии». Для ускорения её подготовки распускаются провокационные и преувеличенные слухи о том, что выборы в Приднестровье состоятся несколько раньше указанного срока — 4 ноября, что не соответствует действительности, и этим «добровольцев» подталкивают к вторжению в город Бендеры. Перед лицом этой опасности исполком не может позволить себе роскошь колебаний и должен принять решительные меры для защиты населения. Г. Ф. Пологов подчеркнул, что все эти меры будут носить исключительно оборонительный характер и ни в коем случае не будут направлены на эскалацию напряжённости. Более того, они не ведут в тупик, не закрывают путь к переговорам, в которых исполком готов участвовать с Президентом, Верховным Советом и Правительством ССР Молдова».

О чём же заставляет задуматься изложенное в этой, может быть, слишком длинной цитате? Угрожая взять Молдову экономически за горло, сепаратисты прекрасно понимают, что не смогут существовать, не продолжая и дальше эксплуатировать сёла вокруг приднестровских городов. Видите ли, их тревожит создание добровольческих отрядов, а о том, что формирования ОСТК появились более года назад, они делают вид, что забыли. Что со слухами о выборах — ясно само собой. Ясно нам и то, с какими намерениями приступают к переговорам сепаратисты, а также кто ведёт нас в тупик.

Четверг, 8 ноября 1990 года

По городу и по местной радиосети постоянно звучат призывы к женщинам города: выйдите 10 ноября на акцию протеста против тех, кто пролил кровь в Дубоссарах, защитим свою жизнь, последуем примеру дубоссарских женщин; долой Снегура; зададим трёпку Народному фронту; долой убийцу Друка и т. д.

Пятница, 9 ноября 1990 года

Повторяются призывы от 8 ноября. Исполком окружён более чем 100 дружинниками с красными повязками на рукавах, некоторые из них в полевой военной форме, куртках десантников, маскхалатах. Ожидается прибытие комиссии из Российской Федерации и Правительства Молдовы. Около 10 здешних молдаван, которые, собственно, и были инициаторами этой встречи и хотели присутствовать на переговорах, к зданию исполкома не подпускают. Представитель ОСТК взял на себя охрану исполкома. С телефона в гардеробе постоянно звонят во все инстанции города, называя молдавскую сторону «бандой националистов», которые хотят устроить провокацию. Не имея где укрыться от моросящего дождя, эти люди заходили группами по 3—5 человек в магазин радиотоваров напротив исполкома, но и там их настигли дружинники, которые подстрекали продавцов: «Гоните к чёрту этих молдавских бандитов, они могут вам здесь всё разгромить». Создалась напряжённая обстановка. Не удивителен этот сабантуй (шум), его цели ясны как день. Другое вызывает следующие вопросы. Откуда, например, у сепаратистов столько военного снаряжения и, как утверждают, оружия, когда они отправляли своих людей в Комрат? Как ходят слухи, штаб, расположенный в Кишинёве, отправил оружие в Криуляны и Дубоссары. То, что произошло в Дубоссарах, было случайностью или заранее организованным политическим убийством? Очевидно, на этот вопрос предстоит ответить следователям. А если они не смогут? Тогда не исключено, что беда повторится. Ведь активисты ОСТК из Тирасполя и Бендер спекулировали и продолжают спекулировать трагизмом ситуации в Дубоссарах. Значит, кому-то нужно поддерживать это напряжённое состояние. Считаю, что правительство должно усилить организацию сил правопорядка и карабинеров и уже сейчас постепенно вводить их в виде постов во все районы республики в количестве, соответствующем необходимости. Нужно взять под контроль все выезды из республики, точнее, если учесть сложившуюся ситуацию, из нашего суверенного государства.

Источник: Вочя Попорулуй, № 34, 27 ноября 1990, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Город Тигина (Бендеры) в эти тяжкие дни». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1