С каждым днём мы приближаемся к дате, которая может стать либо исторической, либо роковой в судьбе нашего народа. И хотя Парламент республики ясно сказал своё слово относительно референдума 17 марта, в нашем обществе есть силы, и немалые, которые хотят навязать нам этот политический акт с непредсказуемыми последствиями
Чтобы высказать мнение о предстоящем событии и выяснить, будут ли участвовать в референдуме люди в Приднестровье, мы обратились к Николаю А. Константинову, старшему преподавателю Тираспольского педагогического института, жителю села Суклея Слободзейского района.
— Лично я считаю, что многие люди в Приднестровье примут участие в референдуме. Их снова введут в заблуждение, как и на предыдущем местном референдуме, а итоговый процент будет таким, каким его захотят видеть организаторы, потому что никакого контроля не будет. Фальсификации и подтасовки неизбежны, а последствия действительно могут быть непредсказуемыми: общественно-политическая обстановка снова обострится, и возможно новое противостояние.
— Значит, ситуация в Приднестровье может стать неуправляемой. Что можно было бы сделать, чтобы люди всё же прониклись духом ответственности за будущее и целостность нашего народа?
— Хорошо было бы всеми путями разъяснять людям, что Парламент ССР Молдова высказался за концепцию обновлённого сообщества суверенных государств. Наверное, нужно было сначала разработать, обсудить и дополнить внесёнными предложениями, а затем подписать Союзный договор, и тогда, конечно, вопрос о референдуме отпал бы. Если бы мы увидели, что суверенитет каждой республики признан и они не могут жить друг без друга, без взаимных экономических связей, а реальность именно такова, уверяю вас, все вошли бы в обновлённый Союз добровольно. И не возник бы новый очаг напряжённости.
— Проводя педагогическую практику со студентами по сёлам соседних районов, вы постоянно общаетесь с местными жителями. Что думают люди о том, что затевается?
— Я действительно беседовал со многими сельскими жителями и хочу вам сказать, что для большинства колхозников слово «референдум» — слово новое, которого они даже не понимают. Кроме того, неясна формулировка вопроса, включённого в бюллетень. Она пугает человека: он думает, что если проголосует против, значит, мы уже выходим из состава Союза ССР, и именно на этом спекулируют сепаратисты.
Помимо всего этого, ловко пуская в ход термин «румынизация», молдаванам, многим из них, внушили страх, и ясно, что если они пойдут на референдум — а в Приднестровье его всё равно намерены провести, — они проголосуют именно за сомнительный вопрос из бюллетеня. Сформулировав вопрос таким образом, Центр заранее знал, что выиграет. И тогда мы остаёмся в той же империи, что и прежде. На это и делается главная ставка.
Считаю, что раз Парламент республики решил не проводить референдум 17 марта, значит, это решение нужно уважать. Тем более что союзные средства массовой информации объявили на весь мир, что Республика Молдова референдум проводить не будет.
Хочу подчеркнуть, однако, что и здесь сепаратисты получили на руки лишний козырь: вот, мол, видите, та сторона не хочет проводить референдум, потому что хотят объединиться с румынами. Парламент Молдовы не с Центром, а мы с Центром. Мы интернационалисты и защищаем ваши интересы. Вот она, конфетка, которой людей заманивают в ловушку.
Итак, как вы можете понять, уважаемые читатели, людей просто обманывают, а кое-где запугивают и даже угрожают им другими способами. Например, многие жители сёл, расположенных вблизи Тирасполя, работают на городских предприятиях, и утром или в ночную смену их возят туда и обратно автобусы этих фабрик и заводов. Им уже сказали, что если работники из этих сёл не примут участия в референдуме, то администрация и ОСТК больше не дадут им транспорта, чтобы добираться на работу. А люди трудятся десятки лет, не хотят терять трудовой стаж и вынуждены идти голосовать, опускать в урну бюллетень с формулировкой, продиктованной имперским Центром. И тогда я спрашиваю себя: нормально ли, чтобы государство, претендующее на звание цивилизованного, прибегало к таким методам? Чем же мы тогда отличаемся от колониальной системы в Южно-Африканской Республике или от других колониальных режимов?
Источник: Кувынтул, № —, 12 марта 1991, стр. 2, колонки —.
