PPresa 90-92Газетный архивНазад к 9 июня 1992
Поиск по архиву⌘K
Вочя Попорулуй№ 22 (113) · Стр. 2 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «О танках, и не только»

Что вы хотите сделать?

О танках, и не только

От Л. Амарией

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Никак не могу понять одного: когда же мы наконец избавимся от крестьянской доверчивости и наивности (недаром ведь есть поговорка про «задний ум»), которая нередко переходит в глупость или государственное преступление и измену? Сколько нам ещё нужно времени, чтобы научиться распознавать не какие-то хитрые уловки противника, а самые простые, примитивные и грубые приёмы выведывания?

Достаточно было генералу десантных войск Грачёву П., нынешнему министру обороны России, назначение которого (случайно ли?) ознаменовалось оккупацией 14-й армией восточных районов Молдовы, заявить, будто наша республика получает бронетехнику из Румынии, как МВД Республики Молдова поспешило вовсю опровергать это сообщение, ссылаясь на Министерство обороны. И таким образом протрубило на весь мир, что у нас нет танков!

Кто нас тянул за язык? Разве не ясно, что это была лишь провокация, своего рода «пробный шар», и нас в который раз провели за нос? Разве не ясно, что, распространяя подобную информацию, полученную, как говорится, «из достоверных источников, из первых рук», мы тем самым — volens-nolens — сильно облегчаем работу агентам КГБ СССР, оставленным у нас «на семена» и служащим ныне в разведке России? А наличие в Молдове такой шпионской сети подтверждает само выступление Грачёва П. Кстати, если в России есть ана[ло]гичная сеть следственных [органов] Республики Молдова […] в контексте нынешних со[бытий] её отсутствие вызвало бы не[до]умение, если не тревог[у]. Прошу «посвящённых» не [мне] досаждать комментариями.

Далее, имеет ли значе[ние], кто производит оружие, [которым] люди убивают […] друг друга? Или, может быть, к[ак] кажется Грачёву[…] российское оружие, которым [бы]ли убиты миллионы [лю]дей в разных уголках [зем]ли, гуманнее, [чем], скажем, американ[ское], французское или, к слову, [ру]мынское? А вооружение б[ан]дитских формирований, тер[ро]ризирующих мирное население, [сле]дует квалифицировать ка[к] акт высокой нравственности!

И наконец, почему […] мы должны разглашать на ве[сь] мир сведения о [тех]ническом оснащении на[шей] армии и источниках, откуда к нам [по]ступило оружие, хо[тя] эти данные во всех государствах[…] в том числе в «мирной», с позв[оле]ния сказать, России! — составляют [го]сударственную тайну? Поди ж ты, т[…] нам ещё предложат проси[ть] у Москвы «позволения» [на] приобретение того, что нам н[у]жно, на мировом рын[ке], будь то даже техника, вооруже[ние]. Или, может быть, кто-то думает, ч[то] мы обязаны терпеливо жда[ть], пока палач со[из]волит поделиться ору[жи]ем с жертвой?

P. S. Прошу редакцию пере[чи]слить причитающийся мне гонорар на счёт 707703, предназна[ченный] для помощи беженцам из восточных районов Республики Молдова. Л. А.

Источник: Вочя Попорулуй, № 22 (113), 9 июня 1992, стр. 2, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «О танках, и не только». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.2