Мы, учителя истории молдавских школ, […] обеспокоенные общественно-политической обстановкой, сложившейся в районе, обусловленной […] информации […], справедливой, знаниями […] исторических, — призываем всех людей к консолидации, взаимопониманию, человечности, культуре и […] в отношениях между […] нациями, живущими на этой пяди земли.
История молдавского народа […] на протяжении веков фальсифицировалась, люди были лишены возможности изучать корни народа […] этим в настоящее время пользуются лидеры сепаратистов, которые создают республики […]
[…] вводя в заблуждение население района, пугая людей присоединением к Румынии и румынизацией (эти слухи […] настоящее политическое мошенничество), они ставят своей целью разделить Молдову и установить в нашем крае неосталинский режим. Всё это поставило нас на грань гражданской войны.
Мы, как и большинство населения района, выступаем против кровопролития, не хотим в Молдове второго Карабаха […] чтобы наши дети […] жили в мире и согласии. Только бдительность, мудрость, добрая воля […] противостоять созданным трудностям.
Мы против любых […], незаконных референдумов […], ведущих к конфронтации […] должно быть более […] всё, когда […] выступает за государство […]. История доказала нам, что […] возникающее вне […] не имеет будущего.
Группа учителей истории молдавских школ: […] И. Кочуг, Т. К. Оп[…], […] Гайвас, М. Н. Хыр[…], […] Кристя, Н. И. Ган[…], […] Остап, В. В. Шту[…], […] Чекан, М. М. Рома[…], […] Бодруг, М. А. Бра[…], […] Плешко.
Источник: Приетения, № 131, 3 ноября 1990, стр. 1, колонки —.
