PPresa 90-92Газетный архивНазад к 17 октября 1991
Поиск по архиву⌘K
Литература ши Арта№ 42 (2410) · Стр. 4 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Приднестровские судьбы»

Что вы хотите сделать?

Приднестровские судьбы

От Владимир Кирьяк

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Имя Андрея Никулеску вписано в летопись 20—40-х годов на особом, отдельном месте (хотя были ещё десятки и сотни подобных случаев!): он прожил бурную жизнь, борясь за справедливость для потомков Траяна в краю, лежащем между Днестром, Бугом и Чёрным морем, чтобы убедить всех людей доброй воли, что Приднестровье не может быть отторгнуто от матери-страны Молдовы. Он и его земляки Никита Смокинэ, Пантелеймон Халиппа, Онисифор Гибу, Илие Зафтур, Доминте Тимону и многие другие считали, что «никто не сирота вполне, пока у него есть своя идея рода» (Ал. Хашдеу).

Ныне г-н Андрей Никулеску живёт в Бухаресте, куда он уехал примерно в 1944 году вместе с тысячами приднестровцев, бессарабцев и буковинцев, изгнанных коммунистической чумой. Он происходит из семьи Терентия Николаева (их прадеды носили фамилию Котожану), жителей окрестностей Кошницы, Дубоссары. Был школьным учителем в Гура-Калбенэ, бывший Тигинский уезд (1928), генеральным секретарём Ассоциации приднестровских молдаван (с 1940 г.), редактором газеты «Транснистрия» (с 1941 г.), одним из организаторов курсов для учителей (которые проходили в здании лицея «Дука-Водэ» в Тирасполе), составителем школьных учебников («Двуязычный букварь», 1942) и др.

С г-ном Андреем Никулеску я познакомился недавно, когда находился в научной командировке в Румынии, где помимо архивных материалов об эволюции нашей национальной письменности обнаружил и сведения об исторической судьбе Приднестровья. Тогда г-н А. Никулеску вручил мне несколько материалов для публикации в Кишинёве. Один — о Штефане Булате, том молодом учителе, под председательством которого 17 и 18 декабря 1917 года в Тирасполе прошёл Конгресс приднестровцев, уроженце с. Дороцкая, Дубоссары; второй — о Никите П. Смокинэ, который родился в пригороде Махала близ Дубоссар, крупном публицисте, бывшем председателе Земства Тираспольского уезда, инициаторе выпуска в Дубоссарах газеты «Молдованул» и т. д.; третий — настоящий документальный рассказ «Зэбрица», в котором отражены эпизоды, подлинные осколки родного дома, сверкающие, как листья на деревьях сада (с этим поэтическим названием!) его детства. Прочитав и другие его публицистические работы — «Рэзэшская свадьба в Тигине», «Гайдук Дрянча», «Балта» и др., — я понял, что г-н Андрей Никулеску — эссеист с утончённым письмом и что ими, написанными эссе, он до конца исполняет свой долг перед народом, перед родным краем.

Источник: Литература ши Арта, № 42 (2410), 17 октября 1991, стр. 4, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Приднестровские судьбы». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.4