PPresa 90-92Газетный архивНазад к 19 марта 1992
Поиск по архиву⌘K
Сфатул Цэрий№ — · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Комиссар полиции Тигины В. Гусляков считает, что журналисты могли бы помочь прекратить войну в Приднестровье»

Что вы хотите сделать?

Комиссар полиции Тигины В. Гусляков считает, что журналисты могли бы помочь прекратить войну в Приднестровье

От Георге Бодяну

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Корр.: Господин комиссар, я читаю на вашем лице усталость многих бессонных ночей.

В. Гусляков: Я 18 дней не был дома, не видел жену и детей.

Корр.: Надеюсь, они в безопасности.

В.Г.: Относительно.

Корр.: Может, вы их где-то укрыли?

В.Г.: Что подумали бы люди обо мне и моих подчинённых, если бы мы в минуту слабости спрятали свои семьи?

Корр.: Сегодня я не видел в городе ни одного полицейского. Что происходит?

В.Г.: Отдел полиции на осадном положении. Нашу работу сорвали нападения гвардейцев на полицейских, которые начались 2 марта и прекратились лишь дня два назад. Не имея никакой поддержки со стороны руководства города, с 7 марта мы не можем выполнять свои служебные обязанности. Мы заняли оборону, потому что гвардейцы в любой момент могут пойти на штурм здания.

Корр.: Вы в состоянии оказать им сопротивление?

В.Г.: Сил у нас достаточно, но хорошо бы, чтобы нам помогли и официальные СМИ.

Корр.: Что вы имеете в виду?

В.Г.: И я, и возглавляемый мной коллектив выступаем за целостную и суверенную республику, полностью поддерживаем законные Парламент и Правительство. Но наши усилия по восстановлению законности будут напрасны, пока радио, телевидение и особенно газеты «Независимая Молдова» и «Сфатул Цэрий» не займут более дипломатичную позицию по вопросу об объединении с Румынией (о еженедельнике «Цара» я не говорю, поскольку это орган ХДНФ, политическая цель которого известна всей республике). Вы должны понять, что, поступая так, вы подыгрываете приднестровским сепаратистам. Думаю, сейчас не самый подходящий момент для такой пропаганды, когда эта идея не находит отклика у большинства молдаван, не говоря уже о русскоязычном населении Тигины и Приднестровья. Прошу вас, не подливайте больше масла в этот всепожирающий огонь. У нас служат люди 12 национальностей, патриоты этой земли, но и у них есть право на своё мнение. Некоторые, прочитав материалы унионистского содержания, подходят ко мне и спрашивают: «За что воюем?» Этот вопрос по вполне понятным причинам меня настораживает и в известной мере сбивает с толку. Посоветуйте, что им ответить.

Источник: Сфатул Цэрий, № —, 19 марта 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Комиссар полиции Тигины В. Гусляков считает, что журналисты могли бы помочь прекратить войну в Приднестровье». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1