PPresa 90-92Газетный архивНазад к 21 декабря 1991
Поиск по архиву⌘K
Агрикулторул№ 17 · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Наша Молдова плачет...»

Что вы хотите сделать?

Наша Молдова плачет...

От Фото А. Савченко и Аргус

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

17 декабря мы похоронили своих погибших. «Наших» погибших — Георге Кашу, Валентина Меренюка, Геннадие Яблочикина и Михая Арнэуту. Мы пришли на похороны, сознавая, что их смерть — жертва, принесённая на алтарь, запятнанный кровью. «Они», на другой стороне, похоронили «своих» погибших, так же сознавая, что и их покойные — жертвы. Горели свечи и на одном, и на другом берегу Днестра. В трауре и правый, и левый берег реки, печальные. Потому что ни для них, ни для нас это не победа. А поражение. С семью погибшими — четырьмя «нашими» и тремя «ихними».

Что им теперь до того, погибли ли они за «целостность Молдовы» или за «равноправие независимо от национальности»? Они не слышат наших соболезнований, обращений и указов. Их просто больше нет; для них не имеют значения переговоры, согласительные комиссии, истерические вопли «нашиста Невзорова». Никакая сила в мире не в состоянии вернуть им то, что у них отняли, — жизнь.

В их смерти виноваты не только те, кто нажимал на спусковой крючок. Ведь случившееся в Дубоссарах не было непредсказуемым: это уже второе столкновение на мосту.

Примирение желанно. Как и поиск мирных решений. Они уже проклюнулись в человечности кишинёвских медиков по отношению к раненым приднестровцам, трое из которых в реанимационном отделении Республиканской больницы, где «наши» по-человечески и по-христиански выхаживают «ихних».

...Можно было бы поставить точку, но не прежде, чем поразмыслить над мыслью писателя Стефана Цвейга, который утверждал, что причина всех зол чаще всего трусость, а не злоба и не жестокость.

...Плачь, Молдова, ведь есть о чём плакать!

Источник: Агрикулторул, № 17, 21 декабря 1991, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Наша Молдова плачет...». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1