PPresa 90-92Газетный архивНазад к 14 сентября 1990
Поиск по архиву⌘K
Факлия№ 37 (2916) · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье ««Свазиленд» в Тирасполе (или, может быть, Лесото)»

Что вы хотите сделать?

«Свазиленд» в Тирасполе (или, может быть, Лесото)

От В. Рябцов

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

6 сентября текущего года в газете «Молодёжь Молдавии» была напечатана статья «Приднестровская Молдавская Советская Социалистическая Республика?»

Выступления участников так называемого второго съезда народных депутатов всех уровней довольно хорошо отражают тот психоз, который царил на этом сборище. Хочу лишь коротко прокомментировать некоторые выступления, включённые в упомянутую статью.

Н. Карпенко (Каменка): «Я дважды участвовал в освобождении Бессарабии — в 40-м году (а как же всё-таки говорилось в приказе, изданном для Южного фронта, который был отдан советским войскам в июне 1940 года, товарищ Карпенко? Сделайте усилие и ознакомьтесь с документами. Об этом 28 июня 1990 года говорил по национальному радио профессор А. К. Мошану, ныне Председатель Верховного Совета ССР Молдова. Кстати, говорил он об этом и на русском языке — прим. автора) и в 1944-м, помню, в каком состоянии её оставили румынские оккупанты. Когда в сёлах Котовского района создавались местные Советы, с трудом находили людей на должность председателя. Не было ни одного грамотного человека! За долгие годы своего господства румыны не построили ни одной школы, не открыли ни одной больницы. Люди ходили как нищие, голодные, раздетые и разутые. Сейчас об этом предпочитают не говорить».

Неужели тов. Карпенко не слышал, что в Бессарабии до 1940 года существовало бесплатное начальное образование? Странное дело. Правда, обучение велось на молдавском языке и латинской графикой, а председатель сельсовета должен был читать и писать кириллицей. Значит, можно говорить, что в Бессарабии тогда была поголовная неграмотность?!

Это грязный приём с вашей стороны, тов. Карпенко, и нечестный!

Может быть, вы один из тех, кто депортировал людей в Сибирь или расстреливал жителей Бессарабии? Или вы содействовали организации голода в Бессарабии? Или, может быть, вы делали такое не только в Молдове, но и на Украине, в Поволжье? Или будто сегодня нет ни нищеты, ни голода? Ведь даже в Москве, столице страны, не хватает хлеба, а разве крестьяне в молдавских сёлах не получают по 300 граммов крупы в месяц? И разве крестьяне не выходят на работу в поле в галошах? Так что не говорите больше, что люди только тогда были бедными (а сколько их я каждый день вижу в Кишинёве сегодня), голодными, раздетыми и разутыми.

А вот как выступил В. Нейко (председатель совета ветеранов войны и труда при Красногорском сельсовете Григориопольского района): «Недавно в нашем селе было собрание. Заявляю от имени всех жителей: триколор мы не примем, латинская графика в нашей школе введена не будет. Но это не значит, что мы против молдавского языка. Мы говорим ему «да».

В чём заключается это «да», сказанное молдавскому языку? Пора остановиться, друзья «интернационалисты». Делайте конкретные шаги в направлении укрепления мира, дружбы, понимания истории, культуры, языка. Но делайте это конкретно, а не на словах, ведь вы даже «бунэ зиуа» не научились говорить.

И разве ветеран лучше разбирается в том, какой алфавит нужен молдавскому языку, чем учёные-филологи? У меня впечатление, что ветераны разбираются во всём, везде могут работать и давать «ценные указания». Такие люди, как Нейко, и довели нас до беды. Он ещё сказал: «Вот эти наручники (депутат действительно показал залу какие-то ржавые наручники), они хранятся в музее истории села. Румынская сигуранца надевала их на руки бессарабских патриотов. Посмотрите, это ждёт и нас, если мы не примем Приднестровскую Молдавскую ССР». И в конце добавил: «...Если мы объединимся с Румынией, они (дети — прим. В. Р.) будут рабами».

Хватит! Хватит спекулировать «румынским вопросом». Уважаемые «интернационалисты», покажите мне официальный документ, в котором говорилось бы, что Молдова объединяется с Румынией. Вы хотите нажить политический капитал...

Сколько раз, где и когда нужно повторять, что Молдова не объединится с Румынией? Ведь об этом неоднократно заявляли все руководители парламента и правительства Молдовы. А вы своими действиями и оскорблениями сознательно толкаете молдавский народ на этот путь.

Депутат А. Ефанов из Бендер, по-моему, выступил по принципу «бей первым, Фредди!» Его речь можно понять так: «Лей побольше помоев, чтобы никто не смог от них отмыться».

Вот что он сказал: «Экстремистские силы (старый приём — прим. В. Р.) в республике прибегают к самым предосудительным методам. К шантажу, так что многие народные депутаты всерьёз опасаются за жизнь своих детей и родных (а разве те, кто отключил Рыбницкую трикотажную фабрику от электросети, чтобы заставить людей идти на митинги в день, когда в город приехала группа депутатов, не прибегают к шантажу? — прим. В. Р.). Подкуп — тоже приём: всем известно, что НФМ заманивает людей на свои митинги деньгами (но какими официальными данными располагает на этот счёт «интернационалист» Ефанов? Может быть, он ссылается на дезинформацию в «Красной звезде» от 7.06.90? Но это ложь, это провокация!! А вот что всем известно — и тут Ефанов прав, — так это то, что депутаты Яковлев и Солонарь во время предвыборной кампании пользовались деньгами из кассы интердвижения «Единство». Мандатная комиссия убедительно это доказала. И копии финансовых документов, напечатанные в газете «Факлия», снова это подтверждают — прим. В. Р.), угрозы раздаются даже от имени руководителей республики: так, М. Друк пообещал второй Карабах, а М. Снегур призывает «патриотов» подняться на защиту республики» (а разве прокурора одного из районов левобережья Днестра не преследуют за то, что он стоит на позициях защиты законов, вследствие чего он был вынужден отправить семью к родственникам, а сам ночует у друзей? — прим. В. Р.). Действительно, Ефанов, словно находясь в старых сталинских и брежневских временах, хотел бы убедить нас, что белое — это чёрное, а чёрное — белое. Испытываешь отвращение, читая всё это. И хочется вымыть руки, прочитав газету с подобными фразами! Псевдолидеры сепаратизма и авантюризма хотят стать великомучениками, поэтому везде и всюду повторяют, что защищают интересы народа. Но это ложь!

Вот и другой пример! Депутата Глебова (в каких только креслах он не сидел и каких только дел не наделал) сняли со всех постов. Но он не привык жить без чёрной «Волги», без хорошего тёплого кресла и красивого окружения. Человек непогрешимый. Псевдолидеры Приднестровья предоставили ему тёпленькое местечко. Он избран заместителем председателя временного совета Приднестровской Молдавской ССР. И пусть мне ещё скажут, что люди застойных времён, которые привели нас на край пропасти, «сняты» со всех постов, что они не хотят оставаться в кресле до самой смерти и не занимаются подрывной деятельностью. Глебов и ему подобные противятся всему новому, прогрессивному, тем более противятся возрождению национального самосознания народа, и они будут создавать разные республики, хоть на Луне, лишь бы был портфель и тёплое местечко.

И всё же уникален этот край — Молдова. Недаром летописец сказал, что Молдова находится «на пути всех бед». Через сколько потрясений, войн и экспериментов она прошла. А теперь Молдова вынуждена доказывать своё право на существование. Право, которое получила даже Намибия, а Молдова всё ещё борется за него.

Вот и сегодня «интернационалисты» кричат: «Во всех бедах виноваты новый парламент и правительство республики». Но это клевета!

Сейчас на наших глазах проходит ещё один эксперимент. Парламентарии всех уровней, всех национальностей и профессий, разделившись на 12 групп, отправились в районы Приднестровья и в сёла, где компактно проживают гагаузы. По-моему, это уникальный случай. Вряд ли мы найдём подобное явление в деятельности других парламентов.

И наш парламент ещё раз продемонстрировал свою добрую волю и стремление к консолидации. Но нужно взаимопонимание. Парламент установил пять дней, в течение которых лидеры сепаратизма и авантюризма должны пересмотреть свои решения. Всё зависит от них. И не надо повторять лозунг: «Давайте жить по-старому!» Что бы это значило? Это же самоубийство!

В день, когда выйдет этот номер газеты, установленный срок истечёт. Надеюсь, разум возьмёт верх над безумием!

Источник: Факлия, № 37 (2916), 14 сентября 1990, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к ««Свазиленд» в Тирасполе (или, может быть, Лесото)». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1