PPresa 90-92Газетный архивНазад к 9 октября 1991
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ — · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье ««Без Приднестровья не может существовать Молдова»»

Что вы хотите сделать?

«Без Приднестровья не может существовать Молдова»

(Заметки из президентской резиденции)

От В. Друмецу

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Позавчера Президент Республики Молдова г-н Мирча И. Снегур принял многочисленную группу руководящих работников Григориопольского района.

Выступая по очереди, посланцы Григориополя чётко обрисовали картину нынешней социально-политической и экономической обстановки. Было особо подчёркнуто, что девять десятых земледельцев района, будучи молдаванами по происхождению, возмущены беспорядками, которые учинили сепаратисты-пришельцы.

Тем не менее сепаратистские силы жмут на все педали, сеют раздор, ссорят людей, провоцируют несоблюдение законов, прибегают к экономическим диверсиям, принуждают предприятия, организации, сельскохозяйственные хозяйства переводить свои счета в тираспольский Банк. В своих разрушительных действиях идеологи так называемой приднестровской республики спекулируют — зачастую довольно успешно — «румынофобией», некоторыми не слишком продуманными выражениями, прозвучавшими по национальному радио и телевидению, в республиканской печати, в заявлениях представителей некоторых политических движений, такими, как: «мы, бессарабцы», «мы, румыны между Днестром и Прутом» и др. Они пользуются информационным вакуумом, созданным саботажем распространения республиканских изданий и распространением газет «Днестровская правда», «Трудовой Тирасполь» и других, которые бесплатно разносят по домам.

В ходе беседы с большим сожалением говорилось о том, что массовое движение за государственную независимость и всеобщее приобщение к культуре, развернувшееся в последние годы в республике, преподносится некоторыми «активистами-патриотами» левобережья Днестра как «румынизация» молдаван. И этот процесс, надо признать, служит им «аргументом» в пользу невнимания республиканского руководства к социально-культурному развитию района.

Члены делегации настойчиво просили, чтобы Парламент и Правительство республики активнее работали в Приднестровье. Потому что иначе люди и вправду теряют доверие, начинают колебаться. Прежние поездки в приднестровские районы некоторых министров, групп учёных, парламентариев, писателей были многообещающими. Местные люди вроде бы начали разбираться. Но, к сожалению, эти акции оказались эпизодическими, и всё вернулось в старое русло.

Президент Республики, отвечая на пожелания гостей, поблагодарил их за представленную информацию, пообещал сделать всё, что в его силах, чтобы выправить положение дел. Ведь без Приднестровья, сказал он, не может существовать Республика Молдова. Иного образа мыслей мы никак не можем допустить. Мы видим свою страну только и только целостной — и духовно, и экономически. Конечно, отметил г-н М. Снегур, кое-кому пришёлся бы по вкусу этот кусочек земли, где производится 35 процентов промышленной продукции нашей республики, где сельскохозяйственные угодья плодородны, орошаемы. Аппетит у них большой — они уже видят себя в президентских, министерских креслах. Но с крушением имперского Центра у них убывает и поддержка извне.

Подробно разъясняя перспективы республики, г-н М. Снегур подчеркнул, в частности, что в конечном счёте наше будущее решат не всякие Смирновы, Маракуцы и прочие из их братии, а массы. Поэтому нужно терпеливо разъяснять правду, ведь если говоришь с людьми — они понимают, что к чему. Можно быть уверенными, что в такой стране, как Молдова, — с мирным, трудолюбивым народом, с прогрессивной интеллигенцией, с благоприятными условиями для развития экономики, туризма — мы можем надеяться на успехи. В начале этого пути, модернизируя пищевую промышленность, получая качественную продукцию, пользуясь валютной помощью из-за рубежа, делая ставку на Экономическое сообщество, о котором договорились в Алма-Ате, мы можем надеяться, что надёжно впишемся в экономический процесс.

В заключение Президент Республики сказал, что считает себя обязанным в ближайшее время посетить Григориополь и другие приднестровские районы.

Источник: Молдова Суверанэ, № —, 9 октября 1991, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к ««Без Приднестровья не может существовать Молдова»». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1