PPresa 90-92Газетный архивНазад к 8 июля 1992
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 94 (17964) · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Доклад о деятельности Правительства Республики Молдова в период с июня 1991 по июнь 1992 года, представленный в Парламенте г-ном Валериу Муравским»

Что вы хотите сделать?

Доклад о деятельности Правительства Республики Молдова в период с июня 1991 по июнь 1992 года, представленный в Парламенте г-ном Валериу Муравским

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

28 мая 1991 года Парламент Республики Молдова возложил на нынешнее Правительство высокоответственную миссию управлять экономикой и руководить обществом на основе Конституции и законов страны в целях осуществления стратегических направлений нашей внутренней и внешней политики: обеспечения независимости и территориальной целостности; демократизации общества и закладки основ создания цивилизованного и правового государства; радикальной реформы экономики с переходом на принципы рыночной экономики; интеграции республики в мировое сообщество и различные международные политические, экономико-финансовые и общественные организации.

Этот период был отмечен важными событиями исторического значения для Республики Молдова:

распад Советского Союза и появление возможности создания нашей государственности;

провозглашение независимости Республики;

принятие Республики Молдова в члены ООН, СБСЕ, других важных международных организаций.

Новая ситуация потребовала радикальных перемен в нашей внутренней и внешней политике, в том числе:

установления дипломатических отношений с другими государствами и открытия посольств;

создания органов, институтов и атрибутов независимого государства: правовой базы, демократических институтов, финансово-банковской системы и национальной валюты, сил обороны, внутренних дел, пограничных и таможенных органов, новой системы органов местного самоуправления и т. д.

Вместе с тем этот период сопровождался событиями и процессами с негативными последствиями для нашей экономики и общества: затягиванием и обострением конфликта в районах левобережья Днестра, повлёкшего значительные людские, материальные и финансовые потери;

внезапным распадом системы распределения и снабжения, отсутствием системы прямых связей между экономическими агентами республики и агентами России, Украины и других государств, а также появлением попыток экономической и финансовой блокады извне; борьбой между консервативными и прогрессивными, демократическими силами, борьбой за власть между различными партиями и политическими движениями, которые, однако, не получили существенного влияния и поддержки большинства населения; отсутствием значительных результатов в деле консолидации общества; критикой некоторых непопулярных, но неизбежных мер, принятых Правительством; активизацией теневой экономики в этот сложный для нашей республики период.

Эти факторы, а также два последних трудных года в сельском хозяйстве вызвали спад в экономике, рост цен сверх прогнозируемого предела, ухудшение финансового положения экономических агентов, значительное снижение производительности труда, ухудшение уровня жизни некоторых слоёв населения.

Всё это создало Правительству особенно тяжёлые условия работы, заставив его отдавать приоритет решению текущих проблем и меньше — перспективных, принятию оперативных мер, направленных на удержание в приемлемых и разумных пределах хода экономической и социальной жизни и уровня жизни населения, максимально возможно снижая цену перехода к рыночной экономике.

Параллельно с этим Правительство доработало и конкретизировало свою программу стабилизации и реформирования экономики, исходя из новых условий и положения, и предприняло конкретные шаги по реализации целей и основных разделов реформы.

Необходимо отметить, что деятельность Правительства в течение этого года проходила при отсутствии приемлемого понимания и поддержки в деле осуществления основных принципов рыночной экономики; более того, оно постоянно подвергалось неконструктивной критике, необоснованным обвинениям и требованиям отставки, что создавало нестабильность как в Правительстве, так и в органах исполнительной власти по вертикали.

I. Политическая деятельность

На основе законов Республики Молдова, постановлений Парламента Правительство Республики осуществляло в этот период деятельность в области внутренней политики по утверждению правового государства и развитию демократии и представляло страну на международной арене.

Всё это осуществлялось на фоне сложных и тяжёлых политических, социальных и военных явлений как внутри страны, так и на международном и региональном уровнях.

Поэтому мы считаем, что достижения правительственной команды в этой области приобретают качественно более высокое значение, а наши усилия — дополнительную оценку.

Достижения:

а) во внутренней политике:

Разработка, внесение и поддержка в Парламенте правовой базы в целях создания и регулирования политических, экономических и социальных условий функционирования государства.

Одной из постоянных забот исполнительной власти было обеспечение в республике климата социального спокойствия и продвижения демократизации внутренней жизни.

Так, правительственные учреждения содействовали появлению, регистрации и обеспечению помещениями, техническими и финансовыми средствами политических партий (их 14), общественных и социальных организаций (свыше 35), культурных обществ национальных меньшинств (латышского, литовского, польского, армянского, чешского, украинского, еврейского, болгарского, гагаузского).

Помимо прямой материальной поддержки прессы (бумага, помещения, финансы, технические средства) Правительство проводило политику терпимости к свободному выражению мнений в прессе, на радио, телевидении как выражение понимания плюрализма и свободы мнений. Правительство также предоставляло информацию о своей деятельности и решениях, проявляя полную открытость в отношениях с прессой.

К углублению демократии относится и готовность Правительства периодически отчитываться перед законодательным органом в лице Премьер-министра и министров (по различным вопросам экономического и социального управления; в том числе и жест отставки Правительства служит доказательством демократизации).

На фоне роста преступности, социальной и экономической неупорядоченности Правительство твёрдо и оперативно, сразу после принятия правовой базы, приступило к созданию, формированию и вводу в действие органов охраны законности, таких как полиция, прокуратура, судебные органы и Арбитраж, а в последнее время — Национальной армии и пограничных войск.

Создание этих органов потребовало очень больших материальных, финансовых и организационных усилий всей структуры Правительства.

Параллельно с этими действиями Правительство находилось в постоянном контакте с общественностью по крупным проблемам общества посредством опросов общественного мнения и на их основе во многом корректировало свои управленческие решения.

Разумеется, мы не упустили из виду и некоторые проблемы административно-территориальной реорганизации, подготовив для Парламента варианты территориального деления и работая непосредственно или через совещания с местными органами государственной власти.

В результате этих диалогов Правительство приняло ряд постановлений о децентрализации власти, повышении ответственности местной власти и её вовлечении в осуществление территориальной и экономической реформы (налоги, квоты, лицензии, помещения, бюджет и т. д.).

Наряду с инициативами Президента и Парламента Правительство непосредственно включилось в мирное урегулирование на основе переговоров конфликта в районах левобережья Днестра (создание согласительной комиссии, бесчисленные встречи на уровне министров иностранных дел, визиты, контакты, заявления, протоколы и т. д.).

б) во внешней политике:

За рассматриваемый период Республика Молдова практически вошла в мир: её признали более 100 стран, она принята в ООН.

Правительство подготовило путём прямых контактов или при поддержке других государств установление дипломатических отношений более чем с 40 странами и обеспечило открытие первых посольств в стране и за рубежом.

Установление этих связей происходило на фоне масштабных и противоречивых действий по созданию и функционированию СНГ.

Правительство Молдовы проявило корректное отношение к соглашениям и договорам СНГ, стремясь как можно лучше защищать интересы Молдовы.

В настоящее время Правительство озабочено дополнением дипломатических отношений экономическими и финансовыми отношениями, регулируемыми двусторонними межправительственными соглашениями. Начало положено соглашениями, заключёнными с Польшей, Румынией, Венгрией, Китаем, Чехо-Словакией и США, откуда я только что вернулся. На стадии парафирования находятся соглашения с Турцией, Бельгией, Ираном, Кувейтом и другими государствами.

В перспективе возможны и необходимы экономические соглашения с Общим рынком, странами Латинской Америки, странами Черноморского бассейна и Средиземноморья и, разумеется, со всеми бывшими союзными республиками: Правительство считает, что восточный рынок остаётся зоной максимального интереса как для нашей страны, так и, через нас, для остальной Европы.

Важной главой нашей внешней деятельности стали контакты с международными и региональными финансово-валютными учреждениями (МВФ, ВБ, ЕБРР, ГАТТ).

Можем утверждать, что мы успешно прошли этап информирования и анализа этими организациями нашей Программы реформ и общей политики Правительства, а также наше принятие в члены этих структур.

Правительство уже подготовило ряд проектов, которые лягут в основу переговоров с этими учреждениями о получении кредитов.

Перспективы: как во внутренней, так и во внешней политике, считаем, предстоит ещё многое сделать. Правительство и правительственные учреждения должны приложить немало усилий.

Так, внутри страны необходимо внести больший вклад в применение законов, в утверждение правового государства и соблюдение безопасности и неприкосновенности личности.

Нужно ускорить процесс законодательной инициативы, создать учреждения, которых требуют эти законы.

Как только Парламент примет решение по конфликту в Приднестровье, Правительство должно немедленно приступить к его осуществлению. В этом вопросе мы твёрдо и однозначно выступаем за урегулиро […]

[…]нию, Грецию, Россию, […] Англию, Францию, Гер[…] и т. д. (около 3000 чел[…]

[…]ра также была […] правительственной коман[…] наряду с субсидированием […] театров, кинемато[…] издательств, прессы, […] утвердило:

[…]ение помещений (музеи, [к]ультурные общества);

[…] культурных фондов;

[…]нсировало напрямую некоторые ме[…] «Наш язык», […] Великий», «Эминес[…]правку коллективов […]ницу;

[…]держало напрямую ремонт […] «М. Эминеску» и […] «Кэприяна», других […]

[…] этот период можем […], что культурная жизнь в […]ике вопреки […]ическому спаду протекала нор[…]

[…]временно Правительство […] и восстановление церкви […] духовной жизни, в том числе […]тие факультета тео[…]

[…]циальные услуги для на[…] в области охраны […] также получили […] финансовую поддержку. Так были […] районные больницы — 590 мест, сельские — 690 мест.

Разработаны законы и постановления Правительства по регулированию медицинской помощи, организации профилактических мероприятий.

Перспективы. Главное замечание на будущий этап касается ускорения создания законодательной базы для всей социально-культурной сферы; вместе с тем считаем, что и в этой сфере нужно вводить формы и методы рыночной экономики, чтобы повысить качество услуг и пополнить ограниченные финансовые ресурсы Бюджета для этой сферы.

Необходимо сосредоточить специалистов всех видов социально-культурных услуг, чтобы разработать и представить на утверждение Правительства и Парламента концепции организации и функционирования национальной школы, медицинской помощи, развития национальной культуры.

Заключение. Итог года правления содержит, как видите, и результаты, которые нас удовлетворяют, и слабые места, недоработки, за которые мы заслуживаем критики населения и Парламента.

Нам, находившимся внутри исполнительной власти, приходилось учиться одновременно с принятием правительственных решений и справляться с критическими событиями, по которым решения нужно было принимать на месте.

Такой порядок работы оправдывает часть правительственных ошибок и недоработок, но то, что мешало нам работать лучше, — это отсутствие понимания и сотрудничества со стороны Президента, Парламента в самых деликатных вопросах управления (реорганизация государственной собственности, приватизация по экономическим критериям, социальная защита, основанная на экономико-социальных, а не популистских принципах, равное отношение ко всем экономическим агентам в налоговых вопросах и т. д.).

Поэтому считаем, что, чтобы Молдова не стала неуправляемой страной, необходима новая политика формирования Правительства и взаимодействия с ним со стороны Парламента и Президентуры и конструктивный взгляд на правительственные учреждения, ибо, как вы видели из нашего Доклада, ответы Правительства гораздо сложнее и ближе к жизни, а будущее управление обществом ставит тяжёлые и жизненно важные для нашей страны проблемы.

Источник: Молдова Суверанэ, № 94 (17964), 8 июля 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Доклад о деятельности Правительства Республики Молдова в период с июня 1991 по июнь 1992 года, представленный в Парламенте г-ном Валериу Муравским». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1