PPresa 90-92Газетный архивНазад к 22 сентября 1990
Поиск по архиву⌘K
Драпелул Бируинцей№ 113 · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Разговор в нормальном тоне»

Что вы хотите сделать?

Разговор в нормальном тоне

Встреча-диалог в Лунге премьер-министра ССР Молдова М. Г. Друка, членов правительства и депутатов района

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Как сообщалось, в Доме культуры села Лунга состоялась встреча-диалог премьер-министра ССР Молдова М. Г. Друка, членов правительства с депутатами, председателями сельских Советов народных депутатов, руководителями хозяйств, организаций и учреждений района, а также некоторых предприятий города. В ходе беседы было задано много вопросов, которые, полагаем, интересуют и жителей района. Сегодня, уважаемые читатели, мы даём вам возможность ознакомиться с ними, а также с ответами членов правительства. Внимательно прочитав материал, вы поймёте позицию нового правительства республики, его стремление решить проблемы, обязательные для улучшения национальной политики. Вначале ознакомимся с выступлением премьер-министра М. Друка:

— Дорогие дубоссарцы! Члены нового правительства, и я в том числе, за очень короткий срок успели побывать в трёх районах юга Молдовы, трёх районах севера и трёх — в центре республики. Сегодня весь день мы находимся в этом районе. Впечатления у нас самые прекрасные и разнообразные. Мы познакомились с трудолюбивыми людьми и […]. Меня впечатлило село Пырыта, где людям не хватает мест в дошкольных учреждениях, но, в отличие от сёл севера Молдовы, там много детей. Значит, будущее за селом.

[…] начали эту встречу […] столкновение в самом лучшем смысле слова между правительством, которое и само формируется лишь при вашем участии. На последней внеочередной сессии я сказал, что надеялся, что вы дадите нам три месяца на подготовку программы оздоровления народного хозяйства в общесоюзном контексте. Но мы не получили и трёх дней. Нас тут же стали тревожить амбициозные люди, политиканы, которые не хотят решать проблемы, а на каждом шагу заманивают нас в разные ловушки и которые в конце концов задумали расчленить республику. Парламент дал организаторам ГССР и ПМССР несколько дней, чтобы эти абсурдные решения были отменены. Если это не будет выполнено, мы будем вынуждены принять срочные меры.

Вся концепция нынешнего правительства, которое я возглавляю, основана на быстром развитии экономики, лёгкой промышленности, пищевой промышленности, промышленности стройматериалов, фармацевтики и косметики. Всё это можно производить на основе местного сырья. Наше сельское хозяйство позволит нам, если у нас будут передышка, свобода и мир, прокормить всю Молдову. Более того, мы сможем взять на себя миссию снабжения таких больших городов, как Москва, Ленинград, Мурманск, а с некоторыми продуктами питания мы надеемся выйти и на мировой рынок. Значит, это приоритет села. И если мы говорим о селе, мы имеем в виду конкретно правительственную программу газификации, которая позволит нам не только создать нормальные условия жизни сельчанам, но и развить керамическую и кирпичную промышленность; мы сможем построить небольшие теплоэлектростанции, теплицы, чтобы круглый год у людей были свежие фрукты, и не только у жителей Молдовы, но и у жителей близлежащих городов Украины. Своей первой задачей правительство видит газификацию, а также улучшение инфраструктуры села и благоустройство дорог. Для Юга мы разработали программу водоснабжения, затем, если позволят ресурсы, перейдём к телефонизации сёл.

Всё это можно будет осуществить уже через два года. Сегодня хочу честно сказать вам, что 1991—1992 годы будут для нас очень тяжёлыми. И вот почему: такой засухи, как в этом году, не было с 1946 года. Правительство приняло программу, согласно которой мы раздобудем миллион тонн зерна, чтобы дать сельчанам по тонне на каждую семью, и всё же будущий год останется тяжёлым, потому что он будет тяжёлым для всей страны. Есть регионы, где продовольственное положение ещё тяжелее. Люди в Дороцкой сказали мне, что мы будто бы открыли границу в одну сторону и наше добро кто-то съедает. Нет, оно не исчезает, но проблемы у нас есть. Слишком много мы растратили, довели экономику до тупика... И как нельзя поставить на ноги больного на другой день после операции, так и экономику нельзя поднять за месяц.

Ещё раз говорю вам, что правительство взяло на себя ответственность за будущее нашего народа, только нам нужна и ваша помощь, нельзя допустить, чтобы нашу республику разорвали на куски. На основе стратегии нашего правительства через два года мы сможем выйти из кризиса, и наша Молдова сможет быть в центре Европы, как она и расположена географически. Только вместе с вами мы сможем стать действительно суверенной республикой.

На территории колхоза «XXIII съезд КПСС» есть карьер, но труженики села не могут им пользоваться. Колхоз готов взять карьер в аренду, но концерн лёгкой промышленности его не отдаёт. Стройматериалы уходят из района. Нельзя ли решить этот вопрос в пользу сельчан?

Мицкул И. Т.: Мы заключили договор с концерном «Молдлегпром», по которому из плана общего объёма производства 50 процентов котельца остаётся для нужд района. Более того, премьер-министр поможет нам приобрести камнерезную машину.

Тампиза К. А.: Этот вопрос я предлагаю решить следующим образом: определить долю инвестиций каждого участника. Если карьер находится на территории колхоза, определим плату за землю, подсчитаем основные фонды и разделим их пополам, сделав колхоз акционером. В Единцах, например, так и поступили.

Сельские Советы испытывают большой дефицит стройматериалов. Что предпринимает правительство, чтобы улучшить положение?

Тампиза К. А.: Во-первых, мы запретили строительство так называемых вилл. Во-вторых, с начала будущего года материалы будут распределяться не через организации, а через Советы, на местах и решайте, сколько и на что тратить. Хватит концентрировать в центре и бюджет, и материальные ресурсы. Будете строить без указаний сверху.

Друк М. Г.: Хотел бы добавить к сказанному: в ближайшие 2—3 года мы должны построить на территории Молдовы не менее 100 небольших кирпичных заводов. У нас есть глина, песок, так что мы сможем организовать производство черепицы, кирпича. Надо отказаться от шифера. И не только потому, что он неэстетичен и некрасив, — специалисты считают шифер канцерогенным.

Как планируется переход к уездам? Для чего они нужны?

Друк М. Г.: Прежде всего потому, что мы хотим перейти к уездам. Как премьер-министр скажу серьёзно, что нам не удастся осуществить экономическую реформу, если мы не изменим территориально-административную структуру республики. Не хотите, чтобы мы образовали уезды, — предложите тогда что-то другое, пожалуйста, но мы ни в коем случае не можем сохранить 40 районов. Во времена царской России на территории республики были уезды. Господарь Дмитрий Кантемир преобразовал их в цинуты. С исторической точки зрения деление этой маленькой территории республики на относительно крупные административные единицы было оправданным. Страна управлялась хорошо, хотя в те времена не было телефонов, автомобилей, поездов. Однако после войны случилось нечто странное: образовали 60 районов, и не в экономических, а в политических целях — чтобы быстрее провести коллективизацию. При Хрущёве поняли, что 60 районов с административным аппаратом, который содержался за счёт народа, — это слишком много для такой республики, как наша, и сократили их до 24. А с 1964 года районы снова стали расти, как грибы после дождя, особенно любил создавать новые бюрократические аппараты И. И. Бодюл. Такое же положение и в нашей столице. Кишинёву не нужны пять районов.

В правительство, в парламент поступают разные предложения. И всё же большинство высказывается за уезды.

Теперь отвечу конкретно, как я вижу решение этой проблемы. Для меня это вопрос экономический. Мы вступаем в XXI век, век информатики, когда во всех сферах нашей жизни будут использоваться компьютеры. Нам не следует бояться крупных административных территорий. Если будут образованы уезды, они обязательно должны быть равными — этого требует наука; нужно сделать так, чтобы в каждый из них входило равное число людей, чтобы не получилось, как в Уругвае, где миллион 200 тысяч жителей, из которых миллион живут в столице. Такое недопустимо.

В чём состоит эта территориальная реформа? Вот в чём: мы не ставим цели оставить людей без работы. Но идём по пути децентрализации. То, что уже делается в Кишинёве, то есть ликвидация министерств, лишних организаций, централизация процессов разработки и принятия программ, в скором времени дойдёт и до районов, сёл. В столице мы откажемся от районов, пойдём по пути городов Иркутска, Краснодара и других, будем содержать один аппарат вместо пяти. Подсчитайте, сколько денег мы сэкономим только в Кишинёве, а если всё это произойдёт по республике? Уверяю вас, управлять столицей мы будем не хуже. Наймём нескольких талантливых программистов, купим необходимую технику, а остальные люди будут производить материальные блага.

Сегодня у нас очень много потребителей и очень мало производителей, поэтому не хватает потребительских товаров. И даже сейчас, когда объявлена свободная предпринимательская деятельность, когда каждый может заниматься своим делом, люди не хотят работать, а вы спрашиваете меня, почему ликвидируются министерства, ведь им было хорошо. Им? Конечно. Но почему они не думают о людях, которые их кормят, одевают, обувают? Мы сократили 20 министерств, 16 бюрократических организаций, а в их зданиях открыли 14 школ, правда, с трудом, но ничего.

Почему нашему району выделяются нищенские фонды промышленных товаров?

Тампиза К. А.: Фонды распределяются более или менее справедливо. Только товаров мы не видим. И не увидим, пока не стабилизируется рынок. К сожалению, сегодня у нас больше денег, чем товаров. Мы путём сдачи в аренду торговых, производственных предприятий сможем изъять у людей излишние деньги. Иначе мы не придём к здоровой экономике. Нас будут критиковать, переизберут руководителей, но что толку? В текущем году объём товарооборота в республике вырос на 18 процентов. Таких темпов Молдова не знала последние 20 лет. Деньги, как говорится, делают своё дело. Недаром правительство интенсивно занимается проблемой импорта и экспорта товаров. Правда, не везде нас поняли правильно. Например, когда мы работали вместе с Шаталиным и с Рыжковым, мне задали вопрос, почему ВС ССР Молдова принял постановление по этому вопросу, ведь в стране должен быть единый рынок, единые принципы защиты, одно пространство. Да, но мне непонятно, как можно говорить о едином рынке, если зарплата наших жителей в 2—2,5 раза ниже, чем в других регионах. А когда оттуда предлагают большие деньги, происходит большая утечка товаров. Только за 8 месяцев в республику поступило более 300 миллионов таких бумажек. Но нам нужны не деньги, а товар. Что делать?

Хочу объяснить и нашу позицию относительно национальной валюты. Мы не хотим вводить свою валюту. Если в течение года-двух рубль станет конвертируемым, валюта просто не понадобится, и мы сможем что-то покупать. Если же рубль не станет конвертируемым, то не только мы, но и все республики перейдут на местную валюту, чтобы защитить свой рынок. А как вы думаете, карточки в Москве — это не деньги? А отпуск товаров по паспорту? Поэтому мы в течение года должны стабилизировать наш внутренний рынок.

Почему повысились цены на сигареты, водку и вина?

Тампиза К. А.: Правительство, решая повысить цены, думало прежде всего о закупочных. Если в районе есть табачные фабрики, их представители могут встать и сказать, что мы сделали плохо. До сих пор мы вывозили табак по дешёвым ценам — его, если хотите, прокуривали. Был у нас такой случай, когда вагон сигарет купили по 40 копеек за пачку, а в Москве продали по три рубля. Эти деньги попали не в бюджет, а в карман тех, кто занимается спекуляцией.

Правительство решило повысить прежде всего цены на виноград и табак, только таким образом вернув селу примерно 40 миллионов рублей, — теперь можно и дорогу заасфальтировать, и газ провести, и зарплату колхозника повысить.

А как будет оплачиваться табак, проданный государству до принятия постановления?

Тампиза К. А.: В постановлении ясно написано, что закупочные цены повышаются на урожай текущего года.

Как будет формироваться местный бюджет сельского Совета?

Тампиза К. А.: Теперь мы будем чаще говорить о республиканском и местном бюджете. В союзный бюджет, когда будет образован Союз суверенных государств, мы будем перечислять не для давления, а для решения общих проблем. Мы будем стараться создать местным Советам условия для деятельности, финансовую базу, чтобы местные проблемы решались самостоятельно.

Сколько пенсионеров-немолдаван живёт в Молдове?

Спиней Г. А.: Вы ведь знаете, что мы не делим пенсионеров по национальности. Могу лишь сказать, что за последнюю пятилетку в республику на постоянное жительство прибыли 15 тысяч пенсионеров из других регионов страны, учитывая военных, работников министерства внутренних дел, госбезопасности […].

(Продолжение следует).

Источник: Драпелул Бируинцей, № 113, 22 сентября 1990, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Разговор в нормальном тоне». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1