PPresa 90-92Газетный архивНазад к 7 сентября 1990
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 209 · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «[…] депутаты в Слободзее»

Что вы хотите сделать?

[…] депутаты в Слободзее

От Г. БотикаРубрика За единую и неделимую Молдову

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

[…] му народу — да, румынизации — нет!», «Переговоры — только на уровне Верховного Совета» — всё написано одной рукой. Что может сказать русскоязычный о молдавском языке, которого не знает, и о румынизации? О какой демократии может идти речь, когда отрицается всё молдавское, затыкают рот молдаванам, которые хотят высказать свою позицию.

Значит, действует группа людей от имени трудового народа. Я смотрел на 200—300 человек, собравшихся перед районным Советом, и думал: может ли доярка средь бела дня оставить коровушек недоенными, некормлеными и прийти на митинг? Или овощевод, садовод, механизатор — оставить неубранным урожай, выращенный с таким потом за весь год? Или рабочий — станок, врач — больного, учитель — учеников? Могли ли эти честные и порядочные люди покинуть свой пост? Нет. Они не покинули его и не покинут, потому что рождены честными и кроткими.

Пока страсти кипели, одна молдаванка в рабочем халате, с лицом, обожжённым всеми временами года, видя меня окружённым со всех сторон людьми со сжатыми кулаками, шепнула мне на ухо:

— Меня прислал коллектив бригады сказать вам: приезжайте, добрые люди, в поле, у нас тоже много бед. Зачем вы устраиваете митинги с этими, они же уже два года с митингов не вылезают.

Это, именно это и было целью группы депутатов — поговорить с теми, кто кормит всех нас. Но ничего не вышло. Деструктивные силы принялись выражаться самым примитивным образом: «Долой, долой, долой!». То есть убрать с работы всех, кто их не устраивает, кто мешает им в достижении их мелочных целей. Диалог, которого так настойчиво добивались с русскоязычными Слободзеи, не состоялся по той простой причине, что именно они не признают иной правды, кроме как торпедировать, душить, отрицать всё. Собственно говоря, здание районного Совета было блокировано, а депутатов, приехавших из столицы с добрыми намерениями, проводили довольно грубо.

Та же женщина в рабочем халате подошла ещё раз, словно хотела вывести меня из окружения, и с болью сказала:

— Пусть знают и те молдаване, которые говорят, что им не нужны ни родной язык, ни национальный флаг, что кровь не водица.

Хорошо сказано: кровь не водица. Так проснитесь же, слободзейцы, от векового сна. Пока вы прилагаете огромные усилия, чтобы вывести страну из тупика, деструктивные силы делают всё, чтобы ещё больше накалить общественно-политическую обстановку, оставить вас во тьме.

Источник: Молдова Суверанэ, № 209, 7 сентября 1990, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «[…] депутаты в Слободзее». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1