PPresa 90-92Газетный архивНазад к 26 июня 1992
Поиск по архиву⌘K
Гласул№ 26 (98) · Стр. 3 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье ««Люди, люди, плачет ребёнок...»»

Что вы хотите сделать?

«Люди, люди, плачет ребёнок...»

От Рада Стоян, Констанца

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

«Его мать подло убили казаки, и она лежала, распластавшись на тротуаре, в луже «Люди, люди, плачет ребёнок...» крови. Отца, полицейского по профессии, убили двумя днями раньше в здании полиции в Тигине. Ребёнку ещё не исполнилось двух лет. Он остался один на тротуаре, плача и пытаясь доползти на четвереньках до тела матери. Улицы были полны мёртвых людей, которые гнили на солнце. Никто не решался выйти из укрытий, чтобы собрать мёртвых. Стреляли из танков, из пулемётов и из автоматов», — рассказывает беженка из Тигины, очевидица геноцида, развязанного сепаратистами 19—21 июня против мирного населения города Тигина.

Эмилия Гаскон, беженка из села Коржова Криулянского района, рассказывает о подобном случае, произошедшем в воскресенье, 21 июня, в Коржове: «Казаки ворвались в дом к моим соседям. Изнасиловали 11-летнюю девочку на глазах у родителей, потом убили её. Покончив с девочкой, подло убили обоих родителей. Оставшись один во дворе, плакал шестилетний ребёнок».

Случаев надругательства над девочками и зверских убийств, которым предавались гвардейцы-казаки в селе Коржова 19—21 июня, как и в других населённых пунктах Республики, так много, что их практически уже невозможно перечислить. В погребе одного дома, где несколько семей укрывались от бомбёжки, гвардейцы-казаки изнасиловали 13-летнюю девочку на глазах у всех, кто находился в погребе. Затем убили всех мужчин, оставив в живых только женщин. Две другие девочки 9 лет были подло убиты и оставлены в луже крови во дворе родительского дома.

После каждого совершённого зверства такого рода гвардейцы-казаки снимали на плёнку тела поруганных девочек и трупы убитых, а изображения передавали телевидению «Останкино», где их показывали и выдавали за преступления «румын-фашистов». «Вот что делают румыны-молдаване с мирным населением», — комментирует «Останкино», называя бессарабцев фашистскими оккупантами, которых нужно изгнать с советской земли.

24 июня, вместе с редакторами Радио Кишинёв Андреем Визиру и Зиной Избаш, мы едем в Коржову и Дубэсарий Векь, два соседних села Криулянского района. В Коржове трудно найти человека. Сельчане, которые не бежали, в поле, обрабатывают свою землю. С шоссе мы смотрим на нескольких женщин, пропалывающих свёклу. По выражению, застывшему на их лицах, пока они работают с мотыгой в руках, можно было бы подумать, что они в церкви, истово молятся Богу. А поскольку человека во время молитвы тревожить нельзя, мы продолжаем путь в Дубэсарий Векь.

На боевых позициях молдавских сил обороны в Дубэсарий Векь мы находим нескольких молодых добровольцев, сидящих вокруг импровизированного стола и играющих... в шахматы. Это не шутка и не ирония, уважаемые читатели. Прошедшей ночью сепаратисты обстреляли село Дубэсарий Векь, один дом был разрушен, а по позициям молдавских сил обороны сепаратисты открыли огонь из пулемётов и ракетами «Алазань». Но всё это было прошлой ночью. Сегодня здесь царит полная тишина. В рощице на берегу Днестра, где находятся позиции молдавских сил обороны, слышны только птицы.

Беседуем с добровольцами Спынару Василе Михаем, Лазэром Костелом и Владом Чуком Петру, которые рассказывают нам о своём недовольстве. Они сердиты на парламентариев Республики Молдова, которые теряются в бесплодных дискуссиях, в то время как у них в окопах гниют ноги. Молодые добровольцы сердиты на парламентариев и по другой причине. Потому что, опять-таки в результате их решения, им не разрешают стрелять. «Сепаратисты всё время стреляют в нас, а у нас приказ не стрелять». Кстати, мы были в казарме в Дубэсарий Векь, когда командир отправил группу добровольцев на позиции с приказом: «Стрелять только по птицам». Я видел, как скрипнули зубами эти ребята, которые, бедняги, ничего не имели против птиц.

В примэрии Дубэсарий Векь мы застаём заместителя примара Иона Кошульски, дремлющего за столом. После полудня, и очень жарко. Перед заместителем примара, разложенные как на выставке, ракета «Алазань» и противотанковый снаряд (или то, что от них осталось), которыми прошлой ночью сепаратисты стреляли по примэрии. «Это не война. Это хаос».

Вечером 23 июня и в ночь на 24 июня сепаратисты открыли огонь из миномётов, ракетами «Алазань» и противотанковыми снарядами по позициям молдавских сил обороны в сёлах Кочиеры и Кошница. Над сёлами Дэнчень и Дурлешты вблизи Кишинёва утром 24 июня пролетали с разведывательными полётами самолёты 14-й армии. Во второй половине дня 4 июня сепаратисты начали новую массированную атаку на город Тигина. Погибли двое полицейских. В ночь с 24 на 25 июня сепаратисты применяли тяжёлую технику, ракеты «Алазань» и пулемёты в атаках на сёла Кочиеры, Кошница и Голеркань.

На фоне этих трагических событий журналисты Республики Молдова просят журналистов Румынии, как, впрочем, и всех добросовестных журналистов мира, прийти им на помощь, объективно освещать агрессию 14-й армии и смирновцев против независимого государства Республика Молдова, учитывая информационную войну, развязанную Москвой.

Источник: Гласул, № 26 (98), 26 июня 1992, стр. 3, колонки —.

Отправить правку

0 правок к ««Люди, люди, плачет ребёнок...»». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.3