PPresa 90-92Газетный архивНазад к 25 августа 1992
Поиск по архиву⌘K
Цара№ 35 (105) · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Заявление общества «Про Басарабия ши Буковина»»

Что вы хотите сделать?

Заявление общества «Про Басарабия ши Буковина»

От Николае Лупан, председатель

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Немало промахов либералов прошло перед нашими глазами с 1989 года. Последний же по своей чудовищности превосходит всякую меру здравого смысла. Потому что посягает на святая святых румын — Монархию. Ведь из нашей более чем двухтысячелетней истории лишь с 47-го года мы являемся так называемой республикой. Республикой по существу неконституционной, как навязанной нам чужой державой силой оружия. Должно быть, содрогнулся в могиле и И. К. Брэтиану, главный творец нашей королевской власти.

Бесспорно, на протяжении веков человеческая цивилизация знала королей хороших и не очень. Однако монархия как стабилизирующий фактор политической и общественной жизни была и остаётся выше любых республик. Красноречивым доказательством этого может служить и постфранкистская Испания.

Мы, румыны, можем только гордиться такими предшественниками, как Буребиста, Траян, Децебал, Штефан чел Маре, Михай Витязул, Григоре Гика, Александру Иоан Куза, Кароль I, Фердинанд и многие другие.

Так вот, после этого румынского ореола господарей и королей предлагать Внуку одного из самых прославленных собирателей страны превратиться из конституционного Короля в возможного Президента, скажем, вроде Илиеску или кого-либо другого, — не что иное, как непростительное святотатство.

Верно, что «Про Басарабия ши Буковина» предложило на эту должность г-на Мирчу Друка. Однако мы были твёрдо убеждены, что при нём страна вернулась бы к монархической форме правления. Что мы и сообщили Его Величеству Королю Михаю на аудиенции, которую он дал мне в Париже в мае текущего года.

Возвращение, стало быть, к тому, чем мы являемся испокон веков!.. Возвращение, которое уже могло бы быть во власти избирателей и их избранников с 27 сентября сего года.

15 августа 1992 г.

Источник: Цара, № 35 (105), 25 августа 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Заявление общества «Про Басарабия ши Буковина»». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1