Din experiența istoriei re[…]ă, deși nu totdeauna e o […]le, că războaiele mondiale […]că din cele locale, iar cele [loca]le — din focare. Pe teri[tori]ul C.S.I. există nu numai [foc]are, dar și fronturi. Noi [ave]m un focar clasic al războ[iul]ui și un front în constituire […] construcții de fortificație, [gru]pări militare, tehnică de [lup]tă. De altfel, acest focar tin[de] să se internaționalizeze.
Mie, de obîrșie ucrainean, […] scumpă și aproape Rusia, […]i, nu numai în virtutea uni[tăți]i slavilor, dar și fiindcă re[lați]ile de parteneri dătătoare [de] viață și egale în drepturi […]tre Moldova și Rusia au o im[por]tanță vitală pentru toată [po]pulația Moldovei, pentru toți [ce]tățenii ei. Mai ales acum, [cîn]d trebuie să soluționăm [pr]oblemele supraviețuirii.
Anume de atîta eu mă pro[nu]nț pentru retragerea imedia[tă] a cazacilor ruși. Aflarea ace[sto]r cazaci pe teritoriul Moldo[vei] independente, acțiunile lor […] să cadă bănuiala asupra [dem]nității și onoarei Rusiei. [Da]că se are în vedere chestiu[ne]a apărării populației rusofo[ne], apoi ea urmează a fi solu[țion]ată pe temeiul legislației [int]erne a Moldovei, care se […] în proces de aducere în [cor]espundere cu normele drep[tul]ui internațional, precum și [a]ctele juridice internaționa[le u]nanim recunoscute, acordu[rile] și tratatele interstatale în[tre] Moldova și Rusia, Moldova [și a]lte subiecte ale fostei Uni[unii].
[F]aimoasa «Pamiati» a lui [Vas]iliev, P.L.D. al lui Jirinov[…], șovinismul anumitor cruguri căzăcești, sînt o rușine a Rusiei. Cazacii care au sosit în Moldova prin comportarea lor compromit Rusia. Și de aceea eu nu vreau să am nimic comun cu atare organizații. Ba mai mult chiar: cazacii prin acțiunile lor încadrează Rusia în noțiunea de agresor.
Iată ce am eu în vedere. În 1933 U.R.S.S. a propus la Declarația generală cu privire la dezarmare definiția agresiunii și agresorului. Propunerea a fost încuviințată de Comitetul pentru problemele securității de pe lîngă Liga Națiunilor.
Conform acestei definiții, agresor e considerat statul care comite una din următoarele acțiuni:
— declararea războiului în alt stat;
— intervenirea cu forțele lui armate, deși fără declararea războiului, pe teritoriul altui stat;
— atacarea cu forțele lui terestre, maritime și aeriene, deși fără declararea războiului, pe teritoriul, asupra navelor maritime și aeriene ale altui stat;
— blocada maritimă a litoralului, a porturilor altui stat (la acestea se adaugă nemijlocit blocada comunicațiilor terestre și de transport — A.L.);
— susținerea acordată bandelor înarmate, care au fost formate pe teritoriul lui, invadarea teritoriului altui stat, sau refuzul, cu toate cerințele statului supus invadării, de a lua pe teritoriul său toate măsurile pentru a lipsi aceste bande de orice ajutor și tutelare;
— forțele terestre, maritime și aeriene care vor fi debarcate sau introduse în fruntarele altui stat fără permisiunea guvernului acestuia.
O parte inalienabilă a acestei definiții este indicația, că nici un fel de considerente de ordin politic, strategic sau economic nu pot servi drept justificare a agresiunii, bunăoară:
— careva rămînere în urmă;
— lacunele atribuite administrării lui;
— pericolul ce amenință viața și averea cetățenilor străini;
— mișcările revoluționare sau contrarevoluționare, războiul civil, dezordinea sau grevele;
— instaurarea sau menținerea într-un stat a uneia sau alteia orînduiri politice, economice sau sociale.
Această definiție și azi e unica determinare științifică, care e vehiculată pe larg în dreptul internațional.
Rusia în calitatea ei de succesor al U.R.S.S., cetățenii ei trebuie să țină minte aceasta și să se plaseze pe poziții conforme cu această definiție. Cu atît mai mult că după statutul lor real cazacii constituie formațiuni semimilitare, iar în Moldova avînd pe lîngă armele reci arme de foc devin formațiuni militare.
De aceea eu mă și adresez către cazaci:
Întoarceți-vă acasă! Nu faceți de rușine Rusia cea mare!
Mame și surori, bunei și frați, soții și odrasle ale cazacilor! Cruguri căzăcești și voi, atamanilor! Rechemați-i la vetrele și cuiburile lor! Problemele Rusiei sînt de așa natură că ei au unde să-și aplice forțele lor fizice și intelectuale. Criza în Rusia e de așa natură că ea are nevoie de participarea tuturor fiilor la producerea materială și spirituală, inclusiv și sub aspectul vitalității, precum e nașterea copiilor. În acest sens moldovenii dau dovadă de virtute. Natalitatea lor e mult superioară celeia a rușilor.
Iar în privința altor probleme, atît politice, cît și în legătură cu depășirea crizei, preîntîmpinarea crahului, noi, populația rusofonă, urmează să le soluționăm împreună cu moldovenii, constituind poporul unic al Moldovei, fiind cetățenii ei.
Și eu nu vreau ca Rusia în Moldova și în Comunitatea mondială să treacă de agresor sau de stat, cetățenii căruia comit acțiuni agresive.
Anume aceste motive mi-au servit de imbold ca să adresez o notă de serviciu, datînd cu 3 martie curent, Președintelui Republicii Moldova, domnul Mircea Ion Snegur, și Președintelui Parlamentului Republicii Moldova, domnul Alexandru Moșanu, în care sînt propuse măsuri de urgență pentru a evita excalarea confruntărilor.
Sursă: Vocea Poporului, Nr. 9 (100), 10 martie 1992, pagina 1, coloanele —.
