La Chișinău au avut […] tratative între reprezentanți ai Sovietului Suprem al Ucrainei, Parlamentului și Guvernului Republicii Moldova în problema reîntoarcerii în patrie a cetățenilor evacuați în 1986 din orașul Pripeat, regiunea Kiev, în legătură cu catastrofa de la Cernobîl.
Ca urmare a tratativelor s-a convenit că Guvernul Moldovei să garanteze transportarea pe cale auto a bunurilor cetățenilor pe o distanță de pînă la 500 km și pe calea ferată, pe distanțe mai mari, cu condiția că guvernul Ucrainei va asigura combustibilul necesar.
Guvernul Moldovei a garantat eliberarea nelimitată a economiilor din depuneri, […]nîndu-se cont de compensații și de taxele de scont conform depunerii pentru fiecare an la data de 15 iulie 1992, și s-a obligat să soluționeze problema perfectării documentelor în cazul concedierii acestei categorii de cetățeni, care le garantează păstrarea vechimii în muncă neîntrerupte.
În plus, guvernul republicii va restitui costul cheltuielilor pentru construirea garajelor și a vilelor, va asigura eliberarea la momentul plecării a documentelor pentru pensionare, perfectate în modul respectiv, va scuti de recrutare în Armata Națională a Moldovei a tinerilor și bărbaților care se repatriază în Ucraina, le garantează celor ce revin în patrie toate drepturile civile și sociale, indiferent de adoptarea de către aceștia a cetățeniei Republicii Moldova.
Partea ucraineană și cea moldovenească s-au obligat să creeze condițiile necesare transmutării cetățenilor, în principal pînă la 1 septembrie, dar nu mai tîrziu de 31 decembrie curent.
Din partea Republicii Ucraina documentul a fost semnat de șeful delegației, deputatul poporului din Ucraina, L. Iakovișin, din partea Moldovei — de deputatul în Parlamentul Moldovei, P. Gusac.
Sursă: Moldova Suverană, Nr. 100 (17970), 18 iulie 1992, pagina 2, coloanele —.
