Cetățeni ai Rusiei,
Noi, moldovenii, stabiliți în orașul Moscova, urmărim cu profundă durere tragicile evenimente care au loc în aceste zile pe teritoriul Republicii Moldova. Constatăm cu mare regret că în conflictul militar provocat de conducerea așa-zisei republici moldovenești nistrene a fost antrenată și armata a 14-a, aflată sub jurisdicția Rusiei. Asupra satelor pașnice au pornit tancuri, mașini blindate, alte mijloace tehnice din dotarea armatei a 14-a.
Astfel, în centrul Europei, apare un nou pericol de declanșare a unui război interstatal, în care își vor pierde viața atît frați de-ai noștri, cît și de-ai voștri.
Adresăm conducerii Rusiei rugămintea să oprească agresiunea armatei a 14-a din Moldova, să retragă din zona conflictului trupele Rusiei care au ajuns un sprijin al separatiștilor, să ajute conducerea Republicii Moldova să instaureze pacea și legalitatea pe acest pămînt mult pătimit.
Cetățeni ai Rusiei,
Ne adresăm vouă din partea celor 172 mii de moldoveni, care trăiesc pe teritoriul Federației Ruse, care respectă Constituția și legile Rusiei, tradițiile acestui pămînt. Chemați-i la cumpătare pe frații voștri de un sînge, care trăiesc în Moldova! Opriți-i pe voluntarii induși în eroare!
Din cele mai vechi timpuri cronicarii menționau că Moldova se află în calea tuturor relelor. Și astăzi nenorocirea a intrat în casa moldovenilor.
Cetățeni ai Rusiei,
Caritatea întotdeauna a fost proprie poporului rus de credință ortodoxă. Vă stă în puteri să preveniți o tragedie. Faceți tot ce depinde de voi să nu moară copii, frați și surori. Credem în Rusia, în oamenii ei buni.
Moscova, 21.05.92.
Sursă: Moldova Suverană, Nr. —, 27 mai 1992, pagina 1, coloanele —.
