PPresa 90-92Газетный архивНазад к 11 августа 1992
Поиск по архиву⌘K
Вочя Попорулуй№ — · Стр. 6 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Мир не делают танком»

Что вы хотите сделать?

Мир не делают танком

От Е. СырбуРубрика Волк — сторож при овчарне

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

С содроганием я следил по телевизору за посадкой тяжёлых российских самолётов на тираспольском аэродроме, за вступлением так называемых миротворческих сил в Тигину: мир не делают танком.

Дай Бог, чтобы всё случилось не так, но у меня есть опасения, что батальоны из России, пополнив уже размещённые на территории республики, будут способствовать восстановлению в Молдове «старого порядка», то есть восстановлению империи. Или, может, не случайно их встречали с помпой, когда они, как уже бывало, триумфально переходили Днестр? Многие русские, и не только русские, жители Молдовы, я уверен, давно ждали этого события. Ворон ворону глаз не выклюет, гласит пословица. Сепаратистские силы вместе с закулисными дирижёрами по всей территории республики усилят противодействие заветным идеалам молдаван.

На этот раз, похоже, даже не понадобится их депортировать. Хорошо известными с десятилетий тоталитаризма путями, «цивилизованно», их будут принуждать, снимать с государственных должностей, заставлять исполнять волю тех, кого поддерживает сила армии. Захват власти, порабощение народа легче всего в условиях тяжёлых испытаний, истерии и политической неразберихи. Кто может, например, гарантировать, что Россия уже не определила кандидатов, которые будут править Молдовой под опекой Москвы? Может быть, многие из них, надев военную форму лишь для маскировки, уже прибыли с «миротворческими» батальонами.

В сложившейся ситуации, если не было другого выхода, чтобы избежать нового кровопролития, почему не согласились на размещение международных миротворческих сил, а пригласили волка сторожить овчарню? Не следовало бы забывать и мудрость э[…]той пословицы: труднее всего пролезает голова змеи, а потом пролезет и хвост. Так сколько времени эти войска из России пробудут на территории Молдовы? Кто будет их кормить? Если они никогда не уйдут, что будем делать мы, молдаване, у себя дома в условиях новой оккупации?

Источник: Вочя Попорулуй, № —, 11 августа 1992, стр. 6, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Мир не делают танком». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.6