PPresa 90-92Газетный архивНазад к 15 июля 1992
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 98 (17968) · Стр. 4 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Казак против казаков»

Что вы хотите сделать?

Казак против казаков

От Записал Василе Одоляну

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Удивительно и невероятно, не правда ли? Согласен, не всех казаков можно считать агрессивными, людьми, зарящимися на чужие земли. Среди них есть и честные люди, которые не одобряют варварских действий своих собратьев, ворвавшихся в западные районы Молдовы за наживой. Чтобы им заплатили жалованье, они должны убивать людей, кто бы они ни были: женщин, стариков, детей. Встреча с Николаем Михайловичем Савиным, жителем Санкт-Петербурга, заставила нас поверить, что есть и казаки, которые в силу убеждений готовы выступить против агрессивных собратьев. Мы встретили казака Николая Савина в Кэлэрашском районном отделе полиции. Он пришёл с просьбой зачислить его в ряды полицейских, воюющих с казаками на Днестре.

— Что заставило вас поверить, что в Молдове национальные меньшинства не подвергаются дискриминации?

— Я видел по телевизору какие-то фотографии с комментарием: молдаване убивают, насилуют моих земляков. Сразу понял, что это ложь.

— Вы впервые в Молдове?

— Да, впервые. С Молдовой, поверьте, меня ничто не связывает. Разве что у меня были и есть друзья-молдаване.

— Что думают о Молдове люди в Санкт-Петербурге?

— Я систематически смотрю передачи телевидения «Останкино» и понимаю, что его работники бессовестно дезинформируют людей, лгут на каждом шагу. Жонглируют фактами так, что кажется, будто в Молдове царит террор, проводится политика геноцида против русскоязычных. Я приехал в Молдову и убедился: положение и близко не похоже на то, каким нам его описывают телевидение и газеты Москвы и Санкт-Петербурга. Мол, здесь режут русских. И представьте, люди в России верят. Как не верить, если об этом говорит сам Невзоров.

— И какое впечатление произвела на вас молдавская действительность?

— Я убедился, что здесь, у вас, люди живут нормально. Не совершается никакой дискриминации, эксцессов, убийств, насилия против русскоязычного населения. В Кишинёве много говорят по-русски. И вот что я подумал: время жатвы, а люди уходят на фронт. Я работаю слесарем в Санкт-Петербургском метрополитене. Взял отпуск и сказал маме: еду в Молдову воевать против тех, кто называет себя «казаками». На самом деле это уголовники. Я остановился у друга в Бахмуте Кэлэрашского района. Некоторые меня сразу спросили: почему я не поехал в Тирасполь, там, сказали они, наёмникам хорошо платят. Я им ответил: если в отряды гвардейцев и так называемых казаков принимают преступников, мне там делать нечего. С такими людьми я дружбу не вожу. Те, кто хочет устроить себе в Тирасполе республику, — ненормальные люди. Это абсурдно и смешно. Хочу как можно скорее на фронт. В кэлэрашском военкомате, куда я обратился, мне отказали на том основании, что я не молдаванин. Я думаю, что просто я не внушаю им доверия. Но я искренен, я действительно хочу воевать с теми, кто называет себя казаками.

— Откуда вы знаете, что в формирования гвардейцев принимают преступников?

— Я же сказал, что смотрю телевизор и не настолько наивен, чтобы не понимать сути дела. Смирнова вы, насколько я знаю, арестовали. Зачем же отпустили? Ни в коем случае не надо было. Откуда взялась республика в Тирасполе? Кто её автор?

Вы говорите, что вы русский казак. Что ещё вы можете сказать о тираспольских казаках, пришедших воевать против Республики Молдова?

— Это, повторяю, не казаки. В формированиях за Днестром нет ни одного казака. Все они самозванцы. Как я убедился, видя их на экране, они не знают даже казачьих обычаев. Казаки, например, носят серьгу в ухе (в левом или в правом), но только те, кто единственный сын у родителей или старший сын. А эти, тираспольские, вешают в ухо по две-три серьги, всякие побрякушки. Видимо, такая мода.

— И вы приехали нам помочь?

— Именно с этой целью. Поеду на передовую, потом позвоню маме в Санкт-Петербург, попрошу записать разговор и передать на санкт-петербургское телевидение. Пусть только попробуют не включить мой комментарий в программу «600 секунд». Кроме официального телевидения, в Санкт-Петербурге есть ещё и свободное телевидение, которое может всё показать.

Я знаю: тираспольским наёмникам платят очень хорошо. Они получают жалованье и дополнительно за каждого убитого. Каждый из них в конце концов будет привлечён к ответственности. Чем больше жалованье, тем больше ответственность. Эти деньги им ещё боком выйдут.

— И вам не страшно воевать против своих же казаков?

— Какие они «свои»? Они враги молдавского народа. Надо как можно скорее положить конец войне. Кому охота сейчас сидеть в окопах? Товарищу Смирнову, насколько я понимаю, очень нравится власть. Он вышел из партийной номенклатуры, нашёл слабое звено и начал подниматься по лестнице вверх, пока не стал президентом республики-призрака. Не надо было его отпускать. Надо было судить как путчиста — и дело с концом.

— Вы сказали, что у вас есть друзья-молдаване. Наверное, у вас уже сложилось определённое впечатление о нашем народе?

— У меня есть определённая симпатия к этому народу. Хочу сказать, что вообще люди на юге добрее душой. Наверное, потому, что живут зажиточнее. На севере люди озлоблены, особенно сейчас, когда в магазинах почти нечего купить, а вдобавок и продукты непомерно дороги. Скажите, пожалуйста, какой пенсионер может позволить себе купить черешню по 120 рублей за килограмм? Хочу как можно скорее попасть на передовую. Я был бы счастлив, если бы все поверили, что моё намерение искреннее, что за ним ничего не скрывается.

Источник: Молдова Суверанэ, № 98 (17968), 15 июля 1992, стр. 4, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Казак против казаков». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.4