PPresa 90-92Газетный архивНазад к 8 июля 1992
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 94 (17964) · Стр. 3 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Так вышло, что словно весь народ возвёл воеводу Стефана в сан святого»

Что вы хотите сделать?

Так вышло, что словно весь народ возвёл воеводу Стефана в сан святого

Рубрика Колокола Путны собирают нас

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Прежде чем добраться до Путны, мы сделали «остановку» в Ипотештах. Никто из нас прежде здесь не бывал, хотя это селение каждый из нас носит в душе с детства. Вот липы, вот лес, вот озеро, дом Эминеску. Нечто невероятное: трое из нас пришли здесь, в саду поэта, к выводу, что от наших сёл до села Эминеску всего 50—52 км — рукой подать. Судьба была к нам безжалостна и жестока — колючая проволока стояла преградой и проклятием...

Мы шли по шёлковой траве, по туннелю света, соприкасаясь с вечностью этих мест. Трепещешь при мысли: вот здесь дышал и размышлял он, великий бог, Эминеску. Отсюда, с этой свежей и плодородной земли, он вознёс чело до Лучафэра.

Мы спустились по улочке попить воды из колодца, и навстречу нам попалась Аника, жена Георге Жиредэ, шедшая к соседям с бутылью под мышкой. Услышав, откуда мы, она заплакала: «Ой, родимые, мы знаем, что у вас война!». На выезде из села, возле небольшой стройки, мы заметили двух парней — оба светловолосые, односельчане Эминеску. Мы покидали родину поэта с мыслью о словах Джордже Кэлинеску: «Эминеску был румыном карпатского типа, из тех, кто, живя близ гор, особенно в Трансильвании и Верхней Молдове, под тяжёлой габсбургской короной, вырастает крепче и неистовее и обнаруживает при попытках вырвать их из родной земли длинные грозные корни, подобные тем, что обнажают текучие воды в берегах со старыми деревьями...».

Равнинный пейзаж постепенно сменяется горным. Жадно впитываем глазами дома, людей, поля, холмы. Длинные, как постный день, телеги хлопочут по сёлам; много, очень много стогов сена с еловым стержнем внутри стоят повсюду навытяжку, как солдаты на параде. Трудолюбие и хозяйская сноровка этих людей видны везде — и в красивых заборах, и в статных домах, и в чистых дворах, прибранных, как магазинные витрины.

Солнце медленно опускается за горное плечо. Мы прибыли в монастырь. Святая обитель приютилась в пологой долинке, рядом горные вершины целуются с небом. Слышен стук била. На очень зелёном склоне пасутся очень светлые овечки. Раздаются повторяющиеся удары била, звук флуера. По краям много нищих, но ещё больше спешащих монахов. Встречаем знакомые лица из Кишинёва; во дворе монастыря сооружена колоссальная сцена из свежего дерева, украшенная еловыми ветками и цветами.

Собор архиереев во главе с Его Святейшеством Феоктистом, Патриархом Румынской православной церкви, на закате солнца начинает богослужение, которое должно было продолжаться всю ночь. Многие паломники ищут удобные места у стен главной церкви, чтобы здесь заночевать.

Главные события развернулись всё же на следующий день, начиная с 9.30, когда прибыло руководство Румынии во главе с Президентом Ионом Илиеску. Присутствовала и специальная делегация Республики Молдова во главе с господами Ионом Боршевичем и Ионом Унгуряну. Г-н Мирча Снегур, Президент Республики, отсутствовал, видимо, из-за тяжёлого положения в зоне огня; на следующий день ему предстояла встреча с Борисом Ельциным в Москве.

Богослужение длилось несколько часов; собору архиереев вторил чудесный детский хор; некоторые места молитв пела многочисленная публика, заполнившая весь монастырский двор. Так вышло, что словно весь народ возвёл в сан Святого, канонизировал воеводу Стефана. Собственно, народ давно звал его Стефаном Великим и Святым.

Источник: Молдова Суверанэ, № 94 (17964), 8 июля 1992, стр. 3, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Так вышло, что словно весь народ возвёл воеводу Стефана в сан святого». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.3