PPresa 90-92Газетный архивНазад к 16 октября 1992
Поиск по архиву⌘K
Факлия№ — · Стр. 7 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Плач Бессарабии»

Что вы хотите сделать?

Плач Бессарабии

От Николае Лупан

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

XVI

Буря, поднятая в тот проклятый день 23 августа 39-го года Риббентропом и Молотовым, пришла неожиданно. Её порывы, несомые на гусеницах танков с рубиновыми звёздами на башнях, пронеслись как гром среди ясного неба по нашим мирным просторам.

Навстречу им выходили лишь пришельцы — вопреки теплу и гостеприимству мест, где они пристроились за десятилетия и века.

Новая граница вонзилась, как нож, в тело одного и того же народа. Народа одной крови. Народа одной веры. Дако-римского народа от Децебала и Траяна.

Совершался разбой на большой дороге в век, когда мир мнит себя на вершинах цивилизации. Цивилизации, посылающей людей в Космос, а корабли — в Галактики...

Ты была отдана в рабство, в котором пребываешь, любимая Бессарабия, вместе с сестрой своей Буковиной, в Ялте. Тебя продали втайне от нашей извечной подруги и покровительницы Франции.

Тебя продали Рузвельт и Черчилль, люди немощные и слабые в самых элементарных понятиях логики и латинской принадлежности.

Тебя продали во имя постыдного раздела сфер господства в мире, измученном и изголодавшемся от войны.

Неужели англичане и американцы будут бесконечно терпеть непростительные «ошибки» своих прославленных представителей в Ялте, Тегеране, Москве и Потсдаме?

Раздел, оказавшийся мыльным пузырём для Лондона — Вашингтона и вопиющим захватом чужих территорий для Москвы.

Источник: Факлия, № —, 16 октября 1992, стр. 7, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Плач Бессарабии». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.7