PPresa 90-92Газетный архивНазад к 30 июня 1992
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 90 (17960) · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Заявление Правительства Республики Молдова»

Что вы хотите сделать?

Заявление Правительства Республики Молдова

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Правительство Республики Молдова приняло к сведению недавние позиции Правительства Украины, в которых выражается его обеспокоенность эскалацией конфликта в восточных районах Республики Молдова.

Правительство Республики Молдова, в свою очередь, глубоко обеспокоено развитием событий в зоне конфликта, особенно после встречи в Стамбуле президентов Российской Федерации, Румынии, Украины и Республики Молдова, поскольку тираспольские руководители создают большие трудности в немедленном выполнении достигнутых договорённостей. Президент, Парламент и Правительство Республики Молдова сразу же приступили к конкретным действиям по прекращению огня, разъединению сил и обсуждению правового статуса восточных районов Республики — действиям, которые, к сожалению, до сих пор не дали результатов из-за отказа тираспольских руководителей направить своих представителей за стол переговоров, их отказа позволить депутатам от восточных районов Республики участвовать в обсуждениях в Парламенте, посвящённых политическому урегулированию конфликта. Более того, в своих заявлениях тираспольские лидеры выдвигают нереальные притязания и условия, хотят насилием навязать выгодное им окончательное решение.

Вместе с тем приобрела тревожные масштабы кампания дезинформации, ведущаяся против Республики Молдова, на основе которой выдвигаются обвинения в адрес властей республики. Так, ограниченные разведывательные полёты авиации Республики Молдова — за отсутствием других технических средств разведки — выдаются за бомбардировочные налёты. Говорят о каких-то мнимых атаках армии Республики с вертолётами и танками, хотя хорошо известно, что у Республики Молдова такой техники нет. Говорят также о нарушении договорённостей о прекращении огня, не осуждая варварских артиллерийских обстрелов, которым ночь за ночью подвергаются молдавские сёла на правом и левом берегах Днестра, систематически разрушаемые гвардейцами и их союзниками. Замалчиваются при этом диверсионные действия тираспольских лидеров против остальной части Республики Молдова — блокирование автомобильных и железнодорожных путей сообщения, самовольное прекращение подачи природного газа в город Кишинёв и другие населённые пункты, что бьёт прежде всего по гражданскому населению, в том числе по гражданам русской и украинской национальности, живущим в республике. Список примеров можно продолжить.

Правительство Республики Молдова и на этот раз подтверждает, что оно прежде всех заинтересовано в скорейшем политическом урегулировании конфликта, чтобы демократические процессы, начатые после распада бывшей советской империи, могли нормально продолжаться. Сразу после встречи четырёх глав государств в Стамбуле Смешанная парламентская комиссия, созданная для урегулирования конфликта, приступила к работе, но её бойкотировали депутаты от восточных районов Республики. Исходя из гуманитарных соображений, Президент Республики подписал распоряжение о поддержке гражданского населения города Бендеры, создании условий для возвращения граждан к своим очагам. К сожалению, эти сигналы остались без ответа. Ободрённые политической, военной и финансовой поддержкой извне, тираспольские руководители становятся всё более высокомерными, практически отказываясь следовать решениям, принятым в Стамбуле.

Правительство полностью сознаёт необходимость принятия немедленных мер для обеспечения нормального функционирования в условиях полной безопасности Дубоссарского гидроэнергетического комплекса и намерено действовать в этом направлении. Кроме того, Правительство особо заинтересовано в скорейшем решении проблем беженцев — подавляющее большинство которых находится в правобережных районах Днестра — путём создания условий, позволяющих им безопасно вернуться к местам проживания. Правительство готово начать программу совместных инспекций всех объектов в зоне конфликта, представляющих высокую степень опасности, для обеспечения их защиты и предотвращения любых аварий, которые могли бы иметь тяжёлые экологические последствия для гражданского населения.

Всё это, однако, невозможно осуществить без немедленного выполнения первых пунктов стамбульского коммюнике, а именно полного и окончательного прекращения огня и начала военного разъединения — мер, от которых тираспольские руководители до сих пор отказываются.

Именно поэтому Правительство Республики Молдова выражает надежду, что Правительство Украины, как и другие заинтересованные правительства, используют все имеющиеся у них средства, чтобы заставить тираспольских руководителей приступить к выполнению договорённостей, достигнутых четырьмя главами государств […], принципов и […], сформулированных [… иност]ранных дел Российской Федерации, [… Ру]мынии, Украины и [Респуб]лики Молдова, [для …] процесса [поли]тического, долговременного урегулирования […], который наносит большой у[щерб пре]жде всего Республи[ке Молд]ове и всем […]

Источник: Молдова Суверанэ, № 90 (17960), 30 июня 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Заявление Правительства Республики Молдова». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1 · 1/2