PPresa 90-92Газетный архивНазад к 27 июня 1992
Поиск по архиву⌘K
Молдова Суверанэ№ 89 (17959) · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Пресс-коммюнике»

Что вы хотите сделать?

Пресс-коммюнике

О встрече президентов Республики Молдова, Румынии, Российской Федерации и Украины

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Президенты Республики Молдова, Румынии, Российской Федерации и Украины провели рабочую встречу по вопросам, связанным с конфликтом в районах левобережья Днестра Республики Молдова.

По итогам обмена мнениями решено:

— Предложить сторонам конфликта незамедлительно и безоговорочно прекратить огонь по всей линии противостояния;

— через 24 часа после прекращения огня обеим сторонам приступить к разъединению своих вооружённых формирований;

— создать зоны и коридоры безопасности для свободного передвижения гражданского населения, медицинского персонала и для доставки гуманитарной помощи жителям пострадавших районов.

Упомянутые меры будут осуществляться через парламентскую комиссию, составленную из представителей обеих сторон, с участием в качестве наблюдателя Четырёхсторонней смешанной комиссии.

— Рассмотреть вопрос о силах разъединения;

— обеспечивается нейтралитет 14-й армии. Статус армии, сроки и порядок её вывода будут определены в рамках переговоров между Российской Федерацией и Республикой Молдова, которые начнутся в кратчайшие сроки. Сразу после прекращения огня принимаются действенные меры для оказания гуманитарной помощи пострадавшим районам Приднестровья и создания необходимых условий для возвращения беженцев; к этим усилиям будут привлечены Международный комитет Красного Креста, другие международные гуманитарные организации, а также национальные общества Красного Креста четырёх стран.

Президенты обращаются к Парламенту Республики Молдова с предложением рассмотреть и решить вопрос о статусе районов левобережья Днестра Республики Молдова.

Президенты поручили своим министрам иностранных дел собраться в течение недели для выработки программы выполнения вышеупомянутых решений.

Четыре президента считают необходимым обратиться к руководящим органам СБСЕ с призывом активно содействовать урегулированию конфликта путём добрых услуг, а также постоянного наблюдения за положением с правами человека. Руководители четырёх государств будут приветствовать гораздо более активную миротворческую роль ООН в процессе политического урегулирования проблем районов левобережья Днестра Республики Молдова. В этой связи они выразили удовлетворение решением Генерального секретаря ООН направить в ближайшее время в зону конфликта миссию по установлению фактов. Президенты Республики Молдова, Румынии, Российской Федерации и Украины намерены и далее поддерживать между собой контакты по вопросам урегулирования конфликта в районах левобережья Днестра Республики Молдова.

Во встрече приняли участие министры иностранных дел четырёх стран.

Установлено, что министр иностранных дел Украины передаст текст настоящего коммюнике председателю Совета СБСЕ и Генеральному секретарю ООН.

Источник: Молдова Суверанэ, № 89 (17959), 27 июня 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Пресс-коммюнике». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1 · 1/2