Сегодня в Республике Молдова, которая лишь недавно по-настоящему вступила на путь независимости, льётся невинная кровь, разрушается национальное достояние, предпринимается попытка геноцида. Меры, принимаемые руководством республики для мирного урегулирования конфликта, наталкиваются на стену непонимания, сцементированную военными силами 14-й армии России.
Абсолютное большинство населения Молдовы — румыны, украинцы, русские, болгары, гагаузы, евреи и т. д. — не хотят этой войны, потому что в ней не может быть победителей, а будут лишь человеческие и материальные потери. Эта война братоубийственная: по обе стороны фронта друг против друга стоят представители одних и тех же национальностей.
Мы хотим одного — установления долгожданного мира на этой земле, целостности республики и решения всех проблем политическим, цивилизованным путём.
Жителей Молдовы заманили в ловушку с трагическими последствиями для их будущего и будущего их детей. Обращаемся к Вам, а через Вас — к парламентам всех стран мирового сообщества: сделайте всё возможное, чтобы остановить эту кровавую войну. Вовлечение в неё могущественных государств несёт реальную опасность всей Европе, всему земному шару.
Не позволим превратить конец этого бурного века в конец света!
Участники демонстрации 30 июня 1992 года. Г. Кишинёв, Республика Молдова. 10 тысяч человек из различных демократических движений и политических партий.
Обращение передано лично послам США, Румынии, Белоруссии.
Источник: Молдова Суверанэ, № 92 (17962), 4 июля 1992, стр. 2, колонки —.
