Stimate Boris Nicolaevici,
Am aflat astăzi cu multă uimire despre declarațiile iresponsabile, făcute de vicepreședintele Federației Ruse, Alexandr Ruțkoi, în cadrul întrunirilor din orașul Tiraspol, declarații care aduc prejudicii imense Republicii Moldova.
Intenția de a lua în dezbatere la Congresul de deputați ai poporului din Federația Rusă probleme referitoare la raioanele din stînga Nistrului ale Republicii Moldova, amenințările privind recunoașterea așa-numitei republici transnistrene, antrenarea armatei a 14-a în conflict constituie un amestec nepermis în treburile interne ale Republicii Moldova și o încălcare gravă a acordurilor de la Alma-Ata cu privire la recunoașterea reciprocă a frontierelor actuale ale statelor membre în C.S.I., la fel ca și a Declarației de la Kiev, semnate de statele din C.S.I. la 20 martie 1992, declarație pe care v-ați pus semnătura și Dumneavoastră.
Asemenea declarații, făcute în ajunul întîlnirii pe care urmează să o aibă la Chișinău miniștrii afacerilor externe ai celor patru state, îngreuiază, practic, procesul de reglementare politică a conflictului, înrăutățesc relațiile dintre Republica Moldova și Federația Rusă, stimulează rusofobia ,pe care ne străduim cu toții să o stăvilim.
Nimeni nu este interesat — mai mult decît noi — în soluționarea pe cale pașnică a conflictului, pentru aceasta, însă, trebuie să colaborăm, să respectăm înțelegerile realizate și — ceea ce e deosebit de necesar — să punem capăt campaniei de dezinformare și denigrare împotriva noastră.
Consider, în concluzie, că reiterarea — personal de Dumneavoastră — a pozițiilor oficiale ale Federației Ruse, în conformitate cu documentele amintite, ar contribui la propulsarea procesului de reglementare pe cale politică a conflictului.
Cu respect,
Sursă: Vocea Poporului, Nr. 13 (104), 7 aprilie 1992, pagina 1, coloanele —.
