La ora cînd toată lumea de bună credință asculta mesajul de revelion al dlui Mircea Ion Snegur, Președintele Republicii, în Transnistria se dufiza cu același prilej, un apel al lui Igor Smirnov, președintele autoproclamatei republici transnistrene, în care se deplîngea dezintegrarea U.R.S.S.-ului, anularea cetățeniei sovietice și dispariția simbolurilor statului totalitarist.
Pentru R.M.N., a subliniat vorbitorul, principalul eveniment al anului l-a constituit referendumul și alegerea președintelui. Concomitent, s-a proclamat independența republicii (n-a specificat care) și de aceasta sînt obligați (?!) să țină cont toți politicienii. Aducînd apoi elogii comunității statelor independente în care vede «garanția drepturilor și libertăților transnistrenilor», Igor Smirnov a ținut să sublinieze că în republica-fantomă nimeni nu va muri de foame, deși situația în sectorul economic continuă să rămînă complicată: crește inflația, șomajul, deficitul de mărfuri.
E greu de spus pe ce motiv — din bucuria pentru cele auzite sau din necaz după prima înghițitură de votcă mii de tiraspoleni au ieșit afară, unde au văzut și auzit focuri de artificii, împușcături de tot felul — de tun, pistol-automat, de arme de vînătoare. În diferite raioane ale orașului au fost lansate sute de rachete de semnalizare. Cu asemenea arsenal, desigur, poți să mizezi pe «apărarea drepturilor și libertăților». Mii de familii de prin satele din apropiere n-au avut pe masa de revelion barem o fărîmă de salam, fie și de 50-60 ruble kilogramul: în ultimele 5 zile ale anului în magazine nu s-a vîndut nici un fel de mezeluri: totul s-a distribuit pe la fabrici, uzine și magazine «speciale».
Sursă: Sfatul Țării, Nr. —, 4 ianuarie 1992, pagina 1, coloanele —.
