PPresa 90-92Газетный архивНазад к 12 сентября 1991
Поиск по архиву⌘K
Литература ши Арта№ 37 (2405) · Стр. 2 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Женская война»

Что вы хотите сделать?

Женская война

От Михай ВиколРубрика Корреспонденция из Тирасполя

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

Русскоязычные жители города Тирасполя, столицы самопровозглашённой Приднестровской МССР, «захватили» вокзал, заблокировав железную дорогу стволами деревьев и багажными тележками. Скамейки из зала ожидания вынесли и поставили на рельсы, где расположилась группа женщин, давно миновавших вторую молодость.

Они пели песни времён гражданской войны, выкрикивали антимолдавские лозунги, выставляя себя на посмешище. На всех стенах вокзала написаны лозунги на русском языке: «Снегур, руки прочь от Приднестровья!», «Свободу Смирнову», «Освободите наших депутатов!», «Да здравствует свободное Приднестровье!». Вокзал похож на вокзал осаждённого города.

Красное знамя посреди группы из 40—50 женщин, взвинченных двумя подозрительными на вид личностями в военной форме без погон.

По тону я понимаю, что они ополчились на мужчину, который пытался сказать им по-русски, что блокировать вокзал недопустимо, учитывая, что поезда идут не только в Молдову, но и в Румынию и Болгарию и т. д. Этого «амазонкам» было достаточно. Они набросились на человека, избивая его кулаками и ногами, разорвав ему пиджак, оставив под глазом синяк, похожий на закат солнца.

Сцена разыгрывалась под восхищёнными взглядами мужчин, стоявших в стороне. Должен подчеркнуть, что въезды в Тирасполь перекрыты всевозможными баррикадами.

Жизнь в Тирасполе в эти дни тяжёлая. Чувствуется некое состояние, порождающее насилие. Не хватает смелости говорить по-румынски.

Незаконные действия представителей русскоязычного населения наносят большой ущерб народному хозяйству как Республики Молдова, так и России.

Иррациональные умы тех, кто в тени, грозят отключить электричество, перекрыть природный газ жителям левобережья Прута.

Призывы Президента Снегура не оказали никакого действия на участников блокады и без того подорванной экономической жизни. Женщины рядом со мной смотрят на меня с некоторым подозрением, пытаясь угадать, почему я среди них. Я не отвечаю на их вопросы — из страха.

Нынешние лидеры Тирасполя, твёрдо стоящие на позициях путчистов, обещают женщинам, втянутым в эту войну на истощение, золотые горы и... независимую республику... в составе СССР.

Тирасполь, сентябрь 1991 года.

Источник: Литература ши Арта, № 37 (2405), 12 сентября 1991, стр. 2, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Женская война». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.2