PPresa 90-92Газетный архивНазад к 17 июля 1992
Поиск по архиву⌘K
Гласул№ — · Стр. 1 · Колонки —

Сообщить о проблеме

О статье «Тудор Панцыру, постоянный представитель Республики Молдова при ООН: «Администрация США заняла взвешенную позицию»»

Что вы хотите сделать?

Тудор Панцыру, постоянный представитель Республики Молдова при ООН: «Администрация США заняла взвешенную позицию»

От Интервью Вероны СильвеструРубрика Эксклюзивно для «Гласул Нациуний»

Машинный перевод с румынского · Показать оригинал

Текст статьи

— По итогам ряда бесед с различными деятелями в ООН можете ли вы сказать, какова в целом точка зрения, принятая на этом форуме в отношении Республики Молдова и конфликта в Приднестровье?

— Объективно ООН заинтересована в мирном урегулировании конфликтов. Ведь высшая цель организации — избавить народы от бедствий войны, объединяя силы своих членов для поддержания международного мира и безопасности, гарантируя, что вооружённые силы будут применяться лишь в общих интересах, и устанавливая между государствами отношения добрососедства и терпимости.

Для достижения этих целей после обращения Республики Молдова в Совет Безопасности Генеральный секретарь ООН направил, как вы знаете, в нашу республику миссию по установлению фактов. Эту миссию возглавлял г-н Слитлер, высокопоставленный сотрудник ООН. Остаётся посмотреть, каково будет содержание доклада этой миссии. В зависимости от этого Республика Молдова будет продолжать по каналам, которые сочтёт подходящими, в том числе в ООН, настаивать на политическом, справедливом урегулировании конфликта.

Для меня как представителя республики в ООН обнадёживает то, что присутствие российской 14-й армии на территории Молдовы вызывает живую озабоченность и других государств. Примером может служить соответствующее Заявление Государственного департамента США, недавняя декларация на уровне глав государств, принятая тремя балтийскими государствами и распространённая как официальный документ Совета Безопасности ООН.

— Сильное впечатление на общественность страны произвела поправка Пресслера. Хотелось бы узнать ваше личное мнение об этом акте как о возможном катализаторе урегулирования конфликта. Поправка сенатора Пресслера, соавтором которой стал сенатор Де Кончини, была принята подавляющим числом голосов в Конгрессе США. Эта поправка как нельзя лучше вписывается в утверждение ценностей демократии и свободы, легших в основу Декларации независимости американского государства.

— При активном взаимодействии конгресса и администрации поправка Пресслера сможет доказать свою огромную потенциальную ценность, побуждая Москву на деле соблюдать те же ценности демократии и свободы. С этой точки зрения мне трудно что-либо добавить к ясному заявлению господина сенатора.

— Как видится с трибуны американской администрации перспектива мирного решения приднестровской проблемы?

— Думаю, из заявлений представителей американской администрации, связанных с конфликтом в Приднестровье, легко угадывается её желание скорейшего политического преодоления конфликта. Администрация США до сих пор занимала взвешенную, спокойную и конструктивную позицию. Признав Республику Молдова, она поощряет демократическое развитие институтов нового независимого государства. Значительным политическим жестом в этом направлении стало недавнее назначение посла в Кишинёв. Эта акция тем более значима, что произошла на фоне заявлений некоторых представителей Москвы, совершенно несовместимых с нормами межгосударственных отношений. Думаю, московскому режиму следовало бы в большей мере учитывать призывы и позиции других государств, в особенности США, о необходимости скорейшего вывода российских войск с территорий независимых государств.

— Установили ли вы контакты с бессарабской диаспорой в США? В какой мере она может способствовать решению политико-экономических проблем, стоящих сейчас перед Республикой Молдова?

— Будучи лишь в начале своей деятельности, признаюсь, что у меня ещё не было возможности для контактов с бессарабской диаспорой. Но мне довелось познакомиться с несколькими американскими гражданами — выходцами из Бессарабии, которые принимают близко к сердцу невзгоды, переживаемые сейчас нашим народом. Обнадёживает то, что они не забывают землю, откуда пришли. Они признались мне, что, будучи американскими гражданами, считают своим долгом обратить внимание американской администрации на пагубные последствия, которые имеет для народа Республики Молдова продолжение русского империализма. Даже скромными силами, которыми они располагают, они включились в кампанию информирования американской общественности, осуждения зверств, совершаемых сепаратистами и 14-й армией на территории Молдовы.

— Режим наибольшего благоприятствования теоретически открывает благоприятные экономические перспективы как для американской, так и для молдавской стороны. Но, учитывая нестабильность, вызванную приднестровским конфликтом, каково ваше мнение о его применимости?

— Думаю, с реалистической точки зрения от режима наибольшего благоприятствования, который взаимно предоставили друг другу Республика Молдова и США, экономически выигрывает наша страна. При огромных масштабах экономики США американский экспорт в Республику Молдова не может составить сколько-нибудь значимую долю в общем американском экспорте, исчисляемом многими сотнями миллиардов долларов. Зато для молдавского экспорта в США режим, предоставленный администрацией США, важен. Экономические преимущества режима для нас, конечно, будут ощутимы лишь в условиях, когда экономика страны стабильна, независима (то есть не колониальна, как сегодня) от решений, принимаемых за её пределами, в условиях конкурентной рыночной экономики. К сожалению, пока это лишь пожелание, на пути которого стоит препятствие — присутствие иностранных войск на территории Республики. По вышеизложенным причинам значение режима пока политическое — в смысле жеста доброй воли, доверия и партнёрства (сохраняя, разумеется, пропорции) со стороны США.

— Вступали ли вы в прямой контакт с Генеральным секретарём Бутросом Гали по проблеме конфликта в Молдове? Каково мнение секретариата и лично господина Генерального секретаря относительно поддержки целостности и суверенитета Республики Молдова?

— При вручении верительных грамот, по поручению г-на Президента Снегура, я сделал представление Генеральному секретарю ООН в связи с конфликтом в Приднестровье. У меня сложилось убеждение, что Генеральный секретарь ООН глубоко привержен делу целостности и суверенитета Республики Молдова как государства, признанного всемирной организацией в нынешних границах. Эти соображения и определили направление миссии ООН в Республику Молдова. Думаю, одно из того, чему учишься в ООН, — это то, что продвижение интересов страны, которую ты представляешь, происходит в сложном, нередко противоречивом климате, определяемом переплетением интересов, которые нередко расходятся. Говоря реалистично, Республика Молдова как малое государство не может сама по себе иметь такое же влияние, как Россия. Зато несомненно, что многие другие государства прямо разделяют наши заботы о выводе российских войск. Считаю своим долгом как представителя в ООН сотрудничать с представителями этих государств, чтобы лучше донести желание Республики Молдова видеть свою территорию освобождённой от иностранного военного присутствия, уменьшая тем самым опасность, которую распад российской империи несёт для стабильности в Европе и во всём мире.

P. S. Вы — первая газета, которая со мной связалась, за что я вам благодарен.

Источник: Гласул, № —, 17 июля 1992, стр. 1, колонки —.

Отправить правку

0 правок к «Тудор Панцыру, постоянный представитель Республики Молдова при ООН: «Администрация США заняла взвешенную позицию»». Редактор проверит их до того, как они появятся на сайте.

Напишем, когда правку проверят.

Эта статья · с.1